نتسوکه کاگامی‌بوتا از جنس نقره و چوب اثر کانو ناتسوئو با نقش ماهی
مستندKano Natsuo silver and wood kagamibuta netsuke of fish
یک نتسوکه کاگامی‌بوتا (Kagamibuta) که از یک صفحه نقره‌ای منقوش بر روی کاسه‌ای چوبی تشکیل شده و به کانو ناتسوئو (Kano Natsuo) منسوب است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نتسوکه کاگامی‌بوتا که به فلزکار کانو ناتسوئو منسوب است، از یک صفحه نقره‌ای دایره‌ای شکل تشکیل شده که در یک کاسه چوبی جای‌گذاری شده است. سطح صفحه نقره‌ای با استفاده از تکنیک کِبوری (kebori) یا حکاکی خط‌مویی، صحنه‌ای از دو ماهی باریک در حال شنا در یک جریان آب را به تصویر می‌کشد. طراحی شامل خوشه‌ای کوچک از صخره‌ها و نیزارها برای تداعی فضای کناره رودخانه است.
در سمت راست صفحه نقره‌ای، امضای ناتسوئو حک شده است. در قسمت پشت، یک هیموتوشی (himotoshi) مرکزی برای اتصال بند تعبیه شده که دهانه آن پنهان است. این اثر نمونه‌ای از کارهای فلزی است که نقوش هنری را به اشیاء دکوراتیو کوچک برای استفاده به عنوان گره (تگل) تبدیل کرده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع
| قطر | ۳.۵ سانتی‌متر |
|---|---|
| مواد | نقره، چوب |
| اتصال | هیموتوشی مرکزی |
| تکنیک حکاکی | کبوری (kebori) |
| نقوش | دو ماهی در حال شنا در جریان آب، صخره‌ها، نیزارها |
| امضا | NATSUO |
| سازنده | کانو ناتسوئو (Kano Natsuo) |
| منبع رکورد | اوربیس کالکتیبلز |
| نشانی رکورد | https://orbiscollectibles.com/records/kano-natsuo-silver-and-wood-kagamibuta-netsuke-of-fish |
| منبع اصلی ذکرشده | https://invaluable.com/auction-lot/natsuo-a-fine-silver-and-wood-kagamibuta-netsuke-254-c-1294cfe99a |