تسوهای شیبوئیچی ژاپنی با نقش گل صدتومانی و شیر (شیشی) اثر ساواکی آکیتاتسو هوگن
مستندJapanese Shibuichi Tsuba with peonies and shishi by Sawaki Akitatsu Hogen
یک قطعه تسوبا (محافظ شمشیر) ژاپنی متعلق به دوره ادو که از آلیاژ شیبوئیچی ساخته شده و با تکنیک‌های فلزکاری تزئین شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این تسوبای ژاپنی از آلیاژ شیبوئیچی (Shibuichi) با سطح پولیش‌خورده (میگاکی‌جی) ساخته شده است. فرم آن به شکل آئوریگاتا (aorigata) بوده و دارای یک کوزوکا هیتسو-آنا (kozuka hitsu-ana) و ناکاگو-آنا (nakago-ana) با قطعات الحاقی سوآکا سک‌گانه (suaka sekigane) می‌باشد.
تزئینات این اثر با استفاده از تکنیک‌های طلاکوبی و ایرو-ئه تاکازوگان (iro-e takazogan) و هیرازوگان (hirazogan) اجرا شده است. در پشت آن، نقش یک شیشی (شیر) به سبک کاتاکِی‌بوری (katakiribori) حکاکی شده و دارای یک مهر به شیوه سوآکا هیرازوگان است.
این اثر متعلق به قرن نوزدهم میلادی و دوره ادو می‌باشد. قطعه توسط ساواکی آکیتاتسو هوگن (Sawaki Akitatsu Hogen) امضا شده و دارای کاکیهان (kakihan) است.
رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع
| ارتفاع | ۶.۲ سانتی‌متر |
|---|---|
| طول | ۵.۴ سانتی‌متر |
| وزن | ۹۱.۹ گرم |
| جنس | شیبوئیچی، طلا، سوآکا |
| ضخامت | ۰.۳ سانتی‌متر (می‌می)، ۰.۴ سانتی‌متر (سپا-دای) |
| فرم | آئوریگاتا |
| ویژگی‌ها | یک کوزوکا هیتسو-آنا، ناکاگو-آنا با سوآکا سک‌گانه |
| پشت | نقش شیشی حکاکی شده به سبک کاتاکِی‌بوری با مهر سوآکا هیرازوگان |
| امضا | آکیتاتسو هوگن با کاکیهان |
| سازنده | ساواکی آکیتاتسو هوگن |
| منبع رکورد | اوربیس کالکتیبلز |
| نشانی رکورد | https://orbiscollectibles.com/records/japanese-shibuichi-tsuba-with-peonies-and-shishi-by-sawaki-akitatsu-hogen |
| منبع اصلی ذکرشده | https://invaluable.com/auction-lot/sawaki-akitatsu-hogen-a-very-fine-shibuichi-tsuba-111-c-d7fbd50e40 |