تسوهای ژاپنی از آهن پتینه‌شده و شاکودو با شکل موکو-گاتا، قرن نوزدهم
مستندJapanese patinated iron and shakudo mokko gata tsuba, 19th century
این اثر یک تسوبا (محافظ شمشیر) ژاپنی متعلق به قرن نوزدهم در دوره ادو است که از آهن پتینه‌شده و آلیاژ شاکودو ساخته شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این تسوبا دارای شکل «موکو-گاتا» (چهارلوب بیضی‌شکل) است و با نقوش سبک‌پردازی شده که به صورت برجسته اجرا شده‌اند، تزئین شده است. در مرکز آن یک «ناکاگو-آنا» جهت قرارگیری زبانه شمشیر تعبیه شده است.
در دو طرف بخش مرکزی، دو حفره جانبی موسوم به «هیتسو-آنا» قرار دارد که برای نگهداری ابزارهای جانبی شامل «کوزوکا» (چاقوی کوچک) و «کوگای» (سنجاق تزئینی یا کاربردی) طراحی شده‌اند.
این قطعه ترکیبی از اجزای فولادی کاربردی و تکنیک‌های تزئینی فلزات گرانبها است که در ساخت تجهیزات سامورایی آن دوره رواج داشته است.
رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع
| شکل | موکو-گاتا (بیضی) |
|---|---|
| جنس | آهن پتینه‌شده، شاکودو (آلیاژ مس و طلا) |
| ابعاد | ۶ در ۴ سانتی‌متر |
| حفره‌ها | ناکاگو-آنا مرکزی، دو هیتسو-آنا جانبی |
| تزئینات | عناصر سبک‌پردازی شده به صورت برجسته |
| منبع رکورد | اوربیس کالکتیبلز |
| نشانی رکورد | https://orbiscollectibles.com/records/japanese-patinated-iron-and-shakudo-mokko-gata-tsuba-19th-century |
| منبع اصلی ذکرشده | https://invaluable.com/auction-lot/patinated-iron-and-shakudo-copper-and-gold-alloy-161-c-e94ae0bd23 |