نتسوکه کاراکوری (ترفنددار) چوبی طرح سر رقصنده سامباسو اثر هوکیو (Hokyo)، دوره میجی ژاپن
مستندJapanese Meiji period carved wood Karakuri (trick) netsuke of a Sambaso dancer's head by Hokyo
یک قطعه نتسوکه چوبی متحرک از دوره میجی که سر یک رقصنده سامباسو با جزئیات مکانیکی را به تصویر می‌کشد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نتسوکه کاراکوری (ترفنددار) ژاپنی متعلق به اواخر قرن نوزدهم، دوره میجی، یک تندیس چوبی حکاکی‌شده از سر یک رقصنده خندان سامباسو است. رقصنده کلاه بلند و نوک‌تیز «ابوشی» (eboshi) با سطحی تیره و شیارهای افقی منظم بر سر دارد. صورت به رنگ قهوه‌ای مایل به قرمز با ابروهای پهن و تاب‌دار، گونه‌های برجسته، سوراخ‌های بینی گشاد و دهانی باز که دندان‌های آن به دقت طراحی شده، مشخص می‌شود.
ویژگی متمایز این اثر، عملکرد مکانیکی آن است؛ چشمان بزرگ که از شاخ روشن با مردمک‌های تیره ساخته شده‌اند، به یک سازوکار کاراکوری متصل هستند که توسط اهرمی کوچک در پشت قطعه کنترل می‌شود. با حرکت این اهرم، چشم‌ها و زبان رقصنده به طور هم‌زمان حرکت می‌کنند. این نتسوکه دارای یک «هیموتوشی» (سوراخ بند) در قسمت پشت است و توسط حکاک، هوکیو (Hokyo)، امضا شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع
| ارتفاع | ۶ سانتی‌متر |
|---|---|
| جنس | چوب، شاخ روشن (برای تزئینات) |
| مکانیسم | کاراکوری (ترفنددار) با اهرم جهت حرکت چشم‌ها و زبان |
| نقشمایه | سر رقصنده سامباسو با کلاه ابوشی |
| کتیبه‌ها | امضای هوکیو (Hokyo) با عبارت «kore (o) koku» (هوکیو این را حکاکی کرد) |
| سازنده | هوکیو (Hokyo) |
| منبع رکورد | اوربیس کالکتیبلز |
| نشانی رکورد | https://orbiscollectibles.com/records/japanese-meiji-period-carved-wood-karakuri-trick-netsuke-of-a-sambaso-dancer-s-h |
| منبع اصلی ذکرشده | https://invaluable.com/auction-lot/hokyo-a-rare-karakuri-trick-netsuke-of-a-sambaso-267-c-ff87702a63 |