قوطی تنباکوی برنجی ایزرلون (Iserlohn) با موضوع نبرد فرایبرگ (Freiberg) اثر یوهان هاینریش بکر
مستندIserlohn brass tobacco tin commemorating the Battle of Freiberg 1762 by Johann Heinrich Becker
این قوطی تنباکوی مستطیلشکل از جنس برنج، ساختهشده در شهر ایزرلون آلمان، دارای تزئینات برجستهکاریشده روی درب و بدنه است که به نبرد فرایبرگ در سال ۱۷۶۲ میلادی اشاره دارد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این قوطی تنباکوی مستطیلشکل از جنس برنج، دارای درب لولایی و بدنه با تزئینات برجستهکاریشده است. روی درب قوطی، نقشهای «ودوتا» (vedutas) در داخل کادرهای تزئینی (cartouches) دیده میشود که توسط پیکرههایی از خدایان احاطه شدهاند.
تزئینات این اثر یادبود پیروزی پروس بر ارتش امپراتوری در نبرد فرایبرگ به تاریخ ۲۹ اکتبر ۱۷۶۲ است. کتیبهای با محتوای «Complette Victorie der Pruyssen over de Reichsarme befochten by Freiberg den 29t October 1762» بر روی درب نقش بسته است. در قسمت پشت قوطی نیز شعری آلمانی درباره یک پادشاه حک شده که در آن آرزوی جاودانگی زندگی و شهرت وی شده است.
این اثر توسط یوهان هاینریش بکر (Johann Heinrich Becker) امضا شده است. این قوطیها در قرن هجدهم هم برای نگهداری تنباکو و هم به عنوان اشیای یادبود برای رویدادهای سیاسی و نظامی استفاده میشدند. این قطعه نشانههایی از فرسودگی متناسب با قدمت خود را نشان میدهد.
رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات ثبتشده در رکورد منبع
| جنس | برنج |
|---|---|
| ابعاد | ۳ × ۱۶/۳ × ۴/۸ سانتیمتر |
| درب | نقشهای برجسته ودوتا در کادرهای تزئینی با همراهی خدایان |
| کتیبهها | Complette Victorie der Pruyssen over de Reichsarme befochten by Freiberg den 29t October 1762 و Monarch vor dem die Feinde beben, wenn treue Völcker sich befreun, Ach möchte doch dein theures Leben, sowie dein Ruhm unsterblich sein |
| سازنده | یوهان هاینریش بکر (Johann Heinrich Becker) |
| منبع رکورد | اوربیس کالکتیبلز |
| نشانی رکورد | https://orbiscollectibles.com/records/iserlohn-brass-tobacco-tin-commemorating-the-battle-of-freiberg-1762-by-johann-h |
| منبع اصلی ذکرشده | https://invaluable.com/auction-lot/iserlohn-tobacco-tin-complette-victorie-der-pruys-643-c-feb4b46946 |