پرش به محتوای اصلی

تسوبای آهنی با نقش ابر و درخت کاج اثر بامن تسونماسا

مستند

Iron tsuba with clouds and pine tree in openwork by Bamen Tsunemasa

این اثر یک تسوبا (محافظ شمشیر) ژاپنی متعلق به دوره ادو است که از آهن ساخته شده و با تکنیک شبکه‌بری تزیین شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Auction-listing photograph of the example described as “An iron tsuba with clouds and pine tree in openwork by Bamen Tsunemasa”.
Auction-listing photograph of the example described as “An iron tsuba with clouds and pine tree in openwork by Bamen Tsunemasa”.نهاد: اوربیس کالکتیبلزحقوق اعلام‌شده: Used with permission of Invaluableاعتبار عکس: Auction house “Nagel Auction”, via Invaluableصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این محافظ شمشیر ژاپنی (تسوبا) از جنس آهن ساخته شده و به دوره ادو تعلق دارد. شکل آن ماروگاتا (گرد) بوده و دارای لبه مارو میمی (گرد) است. تزیینات این قطعه شامل نقوشی از ابر و درخت کاج است که با تکنیک شبکه‌بری اجرا شده‌اند.

این اثر توسط بامن تسونماسا (Bamen Tsunemasa) (۱۷۴۱ تا حدود ۱۸۱۷) امضا شده و شامل کائو (kao) یا همان نشان امضای خوشنویسی‌شده است. این تسوبا دارای قطر ۷.۴ سانتی‌متر بوده و همراه با یک جعبه چوبی که بر روی درپوش آن نوشته‌هایی وجود دارد، عرضه می‌شود.

این شیء دارای گواهی اصالت به شماره ۴۵۵۹۷۶ با عنوان توکوبتسو کیچو توکن (Tokubetsu kicho token) مورخ ۲۷ اکتبر ۲۰۰۸ است. ساختار اثر بازتاب‌دهنده سبک مکتب بامن است که به دلیل دقت فنی در کار با آهن و ایجاد شبح‌های روایی از طریق حذف ماده از صفحه آهنی شناخته می‌شود.

رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع

مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع
قطر۷.۴ سانتی‌متر
جنسآهن
لبهمارو میمی (maru mimi)
شکلماروگاتا (marugata)
نقش‌مایهابر و درخت کاج
امضابامن تسونماسا (Bamen Tsunemasa) (کائو)
تکنیکشبکه‌بری
سازندهبامن تسونماسا (Bamen Tsunemasa)
منبع رکورداوربیس کالکتیبلز
نشانی رکوردhttps://orbiscollectibles.com/records/iron-tsuba-with-clouds-and-pine-tree-in-openwork-by-bamen-tsunemasa
منبع اصلی ذکرشدهhttps://invaluable.com/auction-lot/an-iron-tsuba-with-clouds-and-pine-tree-in-openwo-202-c-70e3b3bfb1