پرش به محتوای اصلی

پیپ تریاک چینی با تزئینات میناکاری شَم‌لِوه و نقوش شو

مستند

Chinese metal opium pipe with champlevé enamel shou characters

یک پیپ تریاک فلزی چینی به طول ۴۸ سانتی‌متر با تزئینات میناکاری شَم‌لِوه آبی و نقوش هندسی شو که نشان‌دهنده طول عمر است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Auction-listing photograph of the example described as “Chinese opium pipe, metal, probably stylised shou characters, blue enamel, probably 19th/20th c.”.
Auction-listing photograph of the example described as “Chinese opium pipe, metal, probably stylised shou characters, blue enamel, probably 19th/20th c.”.نهاد: اوربیس کالکتیبلزحقوق اعلام‌شده: Used with permission of Invaluableاعتبار عکس: Auction house “Kunst- und Auktionshaus Quedlinburg”, via Invaluableصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این پیپ تریاک چینی از فلز ساخته شده و با میناکاری شَم‌لِوه (champlevé) آبی تزئین شده است. طول این پیپ ۴۸ سانتی‌متر است و دارای ساقه‌ای بلند و صاف به رنگ نقره‌ای می‌باشد که با دو بخش آستین‌مانند ضخیم‌تر جدا شده است.

یک انتهای پیپ به دهنی ساده و گرد ختم می‌شود و انتهای دیگر به یک کاسه کوچک و زاویه‌دار پیاله-شکل مجهز است. تمام بدنه ساقه و آستین‌های آن با ردیف‌های حکاکی‌شده‌ای از کاراکترهای هندسی تزئین شده که به عنوان نمادهای سبک‌یافته «شو» شناسایی می‌شوند. در تکنیک شَم‌لِوه، فرورفتگی‌ها مستقیماً در بدنه فلزی ایجاد شده و سپس با شار شیشه‌ای پر و پخته می‌شوند.

ساختار کلی پیپ در وضعیت مطلوبی قرار دارد، اگرچه آسیب‌هایی در لایه‌های میناکاری آن مشهود است.

رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع

مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع
طول۴۸ سانتی‌متر
جنسفلز، مینا
تکنیک تزئینشَم‌لِوه (champlevé)
نقوشکاراکترهای سبک‌یافته شو (shou)
منبع رکورداوربیس کالکتیبلز
نشانی رکوردhttps://orbiscollectibles.com/records/chinese-metal-opium-pipe-with-champlev-enamel-shou-characters
منبع اصلی ذکرشدهhttps://invaluable.com/auction-lot/chinese-opium-pipe-metal-probably-stylised-shou-c-660-c-c20530f93f