بطری شیشه‌ای تزیین‌شده از داخل با نقوش «عاشقانه سه پادشاهی»، اثر یه ژونگ‌سان، ۱۸۹۵
مستندChinese inside-painted 'Romance of the Three Kingdoms' glass snuff bottle, Ye Zhongsan, 1895
یک بطری شیشه‌ای چینی برای انفیه که با تکنیک نقاشی از داخل تزیین شده و صحنه‌هایی از ادبیات کلاسیک چین را به تصویر می‌کشد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این بطری شیشه‌ای انفیه چینی نمونه‌ای از تکنیک نقاشی از داخل متعلق به مکتب پکن است که توسط یه ژونگ‌سان (Ye Zhongsan) اجرا شده است. این اثر که در سال «یی‌وی» (Yi Wei) معادل سال ۱۸۹۵ میلادی تاریخ‌گذاری شده، دارای امضا و مهر شخصی هنرمند است.
بدنه این ظرف در داخل با صحنه‌هایی برگرفته از ادبیات کلاسیک «عاشقانه سه پادشاهی» تزیین شده است. در یک سمت، صحنه بازگشت لیو بِی (Liu Bei) سوار بر اسب به کلبه ژوگه لیانگ (Zhuge Liang) و در سمت دیگر، تصویر هوانگ چِنگیان (Huang Chengyan) سوار بر قاطر در حال عبور از پل به همراه خدمتکارش به تصویر کشیده شده است. همچنین یک شعر طولانی با خطاطی بر روی سطح اثر نقش بسته است.
رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع
| ارتفاع | ۶ سانتی‌متر |
|---|---|
| جنس | شیشه |
| تکنیک | نقاشی از داخل |
| رو | صحنه بازگشت لیو بِی سوار بر اسب به کلبه ژوگه لیانگ |
| پشت | صحنه هوانگ چِنگیان سوار بر قاطر در حال عبور از پل به همراه یک خدمتکار |
| تزیینات | شعر با خطاطی |
| سازنده | یه ژونگ‌سان (Ye Zhongsan) |
| منبع رکورد | اوربیس کالکتیبلز |
| نشانی رکورد | https://orbiscollectibles.com/records/chinese-inside-painted-romance-of-the-three-kingdoms-glass-snuff-bottle-ye-zhong |
| منبع اصلی ذکرشده | https://invaluable.com/auction-lot/chinese-inside-painted-romance-of-the-three-kingd-212-c-8d8615196f |