پرش به محتوای اصلی

تسووبا (Tsuba) عتیقه ژاپنی

مستند

Antique Japanese Tsuba sword guard

این تسووبا که محافظ قبضه شمشیر یا خنجر است، دارای طراحی مشبک با الگوهای هندسی می‌باشد.

نوع مدخل: گونه / تیپ

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Auction-listing photograph of the example described as “Antique Japanese TSUBA, a Samurai Sword / Dagger Guard.”.
Auction-listing photograph of the example described as “Antique Japanese TSUBA, a Samurai Sword / Dagger Guard.”.نهاد: اوربیس کالکتیبلزحقوق اعلام‌شده: Used with permission of Invaluableاعتبار عکس: Auction house “Sofe Design Auctions”, via Invaluableصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این تسووبای عتیقه ژاپنی به عنوان محافظ دست برای شمشیر یا خنجر طراحی شده است. این شیء دارای طرحی دایره‌ای و مشبک با الگوهای هندسی پیچیده است.

در مرکز آن یک ناکاگو-آنا (nakago-ana) متمایز قرار دارد که سوراخ مرکزی برای عبور زبانه‌ی تیغه است. سطح این محافظ دارای پتینه تیره است که نشان‌دهنده ساخت آن از آهن آهنگری‌شده یا فلز پایه مشابه در اتصالات سنتی است. لبه بیرونی آن دارای یک حاشیه بافت‌دار و ریتمیک می‌باشد.

رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع

مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع
ابعاد۲ ۳/۴ اینچ در ۲ ۱/۲ اینچ
سبکمشبک (openwork)
نقش‌مایه‌هاالگوهای هندسی
منبع رکورداوربیس کالکتیبلز
نشانی رکوردhttps://orbiscollectibles.com/records/antique-japanese-tsuba-sword-guard
منبع اصلی ذکرشدهhttps://invaluable.com/auction-lot/antique-japanese-tsuba-a-samurai-sword-dagger-gua-11179-c-8b740f6316