پرش به محتوای اصلی

نامه، ۱ بعدازظهر

تأییدشده

Letter, 1 p.m.

این سند یک نامه کاغذی است که توسط ایدونا لائوبه (Iduna Laube) به اچ. هاسل (H. Haessel) نوشته شده است. این نامه در تاریخ ????-۰۶-۰۶ ثبت شده و در موزه تاریخ شهر لایپزیگ نگهداری می‌شود.

نوع مدخل: گونه / تیپ

نامه، ۱ بعدازظهر در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
????-06-06
محل:
Germany
جنس:
Papier
مجموعه:
Museum of City History Leipzig

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Letter, 1 p.m. — تصویر رکورد یوروپیانا
Letter, 1 p.m. — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Museum of City History Leipzigحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/اعتبار عکس: Museum of City History Leipzigصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

نویسنده در این نامه از دریافت نامه و اخبار مربوط به عبور لائوبه تشکر می‌کند. او به نگرانی‌های خود و تولد هانل اشاره کرده و برنامه‌های تابستانی خود شامل درمان در فرانتس‌ن‌باد و دیدار مادرش را شرح می‌دهد. او درخواست ملاقات در فرانتس‌ن‌باد یا وین را مطرح کرده و از گیرنده می‌خواهد به مینشن و نلی سلام برساند و برای نلی پول ارسال کند. ابعاد این نامه ۲۸.۴ در ۲۳ سانتی‌متر است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعLetter, 1 p.m.
ردهٔ شیءسند و عکس تاریخی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردIduna Laube to H. Haessel. The author thanks for the letter and news about Laube’s transit. She herself had not heard of him, but that was not unusual. The author talks about her concerns and Hänel’s birthday. She describes her plans for the summer (cure in Franzensbad, visit of the mother). She asks for a visit to the Adr. In Franzensbad or Vienna. She asks Minchen and Nelli to greet and send money to Nelli at her new address [Receiver’s Note: Chemnitz, Theaterplatz near Herr Liebscher].
خاستگاه/فرهنگGermany
مجموعهMuseum of City History Leipzig
شناسهٔ رکوردEuropeana /08547/Museu_ProvidedCHO_Stadtgeschichtliches_Museum_Leipzig_Z0095392

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
مواد / رسانهٔ ثبت‌شدهPapier
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شدهHöhe x Breite: 28,4 x 23 cm
تاریخ ساخت در رکورد????-06-06
شرح موضوع در منبعIduna Laube an H. Haessel. Verfasserin bedankt sich für Brief und Nachricht über Laubes Durchreise. Sie selber habe von ihm noch nichts gehört, was jedoch nicht ungewöhnlich sei. Verfasserin äußert sich zu ihren Sorgen und Hänels Geburtstag. Sie beschreibt ihre Pläne für den Sommer (Kur in Franzensbad, Besuch der Mutter). Sie bittet um einen Besuch des Adr. in Franzensbad oder Wien. Sie bittet Minchen und Nelli zu Grüßen und an Nelli Geld an deren neue Adresse [Notiz des Empfängers: Chemnitz, Theaterplatz bei Herrn Liebscher] zu senden.
مرجع بازیابیhttps://www.europeana.eu/item/08547/Museu_ProvidedCHO_Stadtgeschichtliches_Museum_Leipzig_Z0095392
تاریخ بازیابی منبع2026-10-24

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موضوع‌ها در رکورد منبعLiteratur؛ Verfasserin: Iduna Laube؛ Adressat: Hermann Haessel؛ genannte Person: Heinrich Laube؛ vermutlich genannte Person: Leopold Voss؛ genannte Person: Cornelia Haas؛ genannte Person: Charlotte Buddeus؛ genannte Person: Albert Haenel
مکان در رکوردFranzensbad
پیشینه در رکوردStadtgeschichtliches Museum Leipzig, Leipzig
رکورد بازیابی‌شدهhttps://www.stadtmuseum.leipzig.de/DE-MUS-853418/objekt=Z0095392
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد این نمونه ۲۸.۴ در ۲۳ سانتی‌متر است.

  2. برای تطبیق نهایی، رکورد اصلی در تارنمای موزه (پیوند زیر تصویر و شمارهٔ اموال) مبنا قرار گیرد.

  3. مشخصات فنی تخصصی (کاتالوگ رده، واریته‌ها) در رکورد موزه ثبت نشده و باید از منابع تخصصی افزوده شود.