کارتپستال نظامی (معاف از تمبر): آتن - سنگقبر نقشبرجسته از پیرائوس
تأییدشدهΣτρατιωτικό (ατελές) - Επιστολικό δελτάριο: ΑΘΗΝΑΙ - ΕΠΙΤΥΜΒΙΟΝ ΑΝΑΓΛΥΦΟΝ ΕΚ ΠΕΙΡΕΩΣ
کارتپستال نظامی (معاف از تمبر): آتن - سنگقبر نقشبرجسته از پیرائوس از Greece؛ در مجموعهٔ Philatelic Postal Museum.
نوع مدخل: گونه / تیپ
کارتپستال نظامی (معاف از تمبر): آتن - سنگقبر نقشبرجسته از پیرائوس در یک نگاه
- رده
- کارتپستالها از مجموعههای موزهای
- تاریخ در رکورد منبع
- 01/01/1900؛ 1900-1910
- دوره در رکورد
- Reign of King George I
- خاستگاه/فرهنگ
- Greece
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائهدهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این کارتپستال نظامی که در مجموعه موزه پست و تمبر یونان نگهداری میشود، به دوره سلطنت جرج اول تعلق دارد و به عنوان یک اثر پستی معاف از تمبر دستهبندی شده است. موضوع تصویر این کارت، سنگقبر نقشبرجستهای از پیرائوس در آتن است.
در پشت این کارت، عبارتهای استاندارد اتحادیه پستی جهانی به زبانهای یونانی و فرانسوی درج شده است. این شیء حاوی ارزشهای چاپی تمبر «هرمس بالدار» به میزان ۵ لِپتا و یک نقشبرجسته دیگر به میزان ۱۰ لِپتا است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Στρατιωτικό (ατελές) - Επιστολικό δελτάριο: ΑΘΗΝΑΙ - ΕΠΙΤΥΜΒΙΟΝ ΑΝΑΓΛΥΦΟΝ ΕΚ ΠΕΙΡΕΩΣ |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کارتپستال |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Παράσταση: ΑΘΗΝΑΙ - ΕΠΙΤΥΜΒΙΟΝ ΑΝΑΓΛΥΦΟΝ ΕΚ ΠΕΙΡΕΩΣ / ATHÈNES - RELIEF FUNÉRAIRE DE PIRÉE. Πίσω όψη: ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΝ ΔΕΛΤΑΡΙΟΝ ΑΤΕΛΕΣ - ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ - UNION POSTALE UNIVERSELLE - ΕΠΙΣΤΟΛΙΚΟΝ ΔΕΛΤΑΡΙΟΝ - CARTE POSTALE . Επί της πλευράς ταύτης γράφεται μόνον η διεύθυνσις - Côté réversé à l' adresse - ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ. Εκτυπωμένη αξία 5 λεπτών του Ιπτάμενου Ερμή και αξία των 10 λεπτών με αν |
| خاستگاه/فرهنگ | Greece |
| مجموعه | Philatelic Postal Museum |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /1592/https___www_searchculture_gr_aggregator_edm_DigPostal_000204_84835 |
جزئیات بازیابیشده از رکورد منبع
| تاریخ در رکورد منبع | 01/01/1900؛ 1900-1910 |
|---|---|
| شرح موضوع در منبع | Παράσταση: ΑΘΗΝΑΙ - ΕΠΙΤΥΜΒΙΟΝ ΑΝΑΓΛΥΦΟΝ ΕΚ ΠΕΙΡΕΩΣ / ATHÈNES - RELIEF FUNÉRAIRE DE PIRÉE. Πίσω όψη: ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΝ ΔΕΛΤΑΡΙΟΝ ΑΤΕΛΕΣ - ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ - UNION POSTALE UNIVERSELLE - ΕΠΙΣΤΟΛΙΚΟΝ ΔΕΛΤΑΡΙΟΝ - CARTE POSTALE . Επί της πλευράς ταύτης γράφεται μόνον η διεύθυνσις - Côté réversé à l' adresse - ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ. Εκτυπωμένη αξία 5 λεπτών του Ιπτάμενου Ερμή και αξία των 10 λεπτών με ανάγλυφη εκτύπωση. |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/1592/https___www_searchculture_gr_aggregator_edm_DigPostal_000204_84835 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوعها در رکورد منبع | Postal services؛ Αθήνα-επιτύμβιο ανάγλυφο από τον Πειραιά |
|---|---|
| مکان در رکورد | Greece؛ Ελλάδα |
| دوره در رکورد | Reign of King George I |
| رکورد بازیابیشده | https://ft.codingplus.gr/ft-museum/pawtucket/index.php/Detail/objects/84835 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
تصویر روی کارت شامل سنگقبر نقشبرجسته از منطقه پیرائوس است.
در پشت کارت عبارتهای مربوط به اتحادیه پستی جهانی و جایگاه درج آدرس به دو زبان یونانی و فرانسوی دیده میشود.
کارت دارای ارزش چاپی ۵ لِپتا از نوع هرمس بالدار و ۱۰ لِپتا با چاپ نقشبرجسته است.