پرش به محتوای اصلی

درهم - سکه

تأییدشده

Dirham - Moneda

این نمونه یک درهم نقره از دوران اندلس است که در سال ۷۸۰ (هجری ۱۶۳) ضرب شده است. این سکه به عبدالرحمن یکم منسوب است و در موزه لازارو گالدیانو نگهداری می‌شود.

نوع مدخل: گونه / تیپ

درهم - سکه در یک نگاه

رده
سکه‌ها از مجموعه‌های موزه‌ای
دوره در رکورد
0780 (Hégira 163)؛ Alta Edad Media
سازنده/پدیدآور
Abd al-Rahman I
خاستگاه/فرهنگ
Spain
ناشر
Ministerio de Cultura
جنس/رسانه
Plata
ابعاد ثبت‌شده
Diámetro = 27 mm

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Dirham - Moneda — تصویر رکورد یوروپیانا
Dirham - Moneda — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Lázaro Galdiano Museumحقوق اعلام‌شده: http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/اعتبار عکس: Lázaro Galdiano Museumصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

روی سکه شامل کتیبه‌ای به زبان عربی با مضمون شهادتین و در حاشیه آن عبارت «به نام خدا این درهم در اندلس ضرب شد» دیده می‌شود. پشت سکه شامل آیات ۱ تا ۴ سوره اخلاص و در حاشیه آن، آیه ۹ سوره صف درباره رسالت محمد است که میان دو دایره دانه‌نشان قرار دارد.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعDirham - Moneda
ردهٔ شیءسکه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردMoneda de plata de Al-Andalus (Dirham) Anverso en árabe, Profesión de fe: No hay dios sino / Dios, sólo Él / Ningún compañero para Él; en el margen: En el nombre de Dios fue acuñado este dirham en al-Andalus. Reverso en árabe (Corán 112, 1-4): Dios es uno, Dios / es eterno, no engendró y / no fue en
سازنده/پدیدآورAbd al-Rahman I
خاستگاه/فرهنگSpain
مجموعهLázaro Galdiano Museum
شناسهٔ رکوردEuropeana /2022703/pages_Main_idt_134326_inventary_04899_table_FMUS_museum_MLGM

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موضوع‌ها در رکورد منبعMoneda؛ Numismática؛ Alta Edad Media؛ Plata؛ Motivos epigráficos؛ Abd al-Rahman I
جنس/رسانهPlata
ابعاد ثبت‌شدهDiámetro = 27 mm
مکان در رکوردCórdoba (p)
دوره در رکورد0780 (Hégira 163)؛ Alta Edad Media
ناشرMinisterio de Cultura
پیشینه در رکوردDonación al Estado
رکورد بازیابی‌شدهhttp://ceres.mcu.es/pages/Main?idt=134326&inventary=04899&table=FMUS&museum=MLGM
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. کتیبه‌های روی و پشت سکه به زبان عربی هستند.