پرش به محتوای اصلی

قطعه خوشنویسی

تأییدشده

Calligraphic page

این قطعه خوشنویسی شامل چهار سطر شعر به خط نستعلیق است که در سال ۱۹۱۷ توسط پروفسور اسوالد سیرن خریداری شد. این اثر که اشعار سعدی درباره پیامبر اسلام را در بر دارد، با مرکب سیاه، طلا و نقره اکسیدشده بر روی کاغذ اجرا شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

قطعه خوشنویسی در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
محل:
Sweden
جنس:
Indian ink and gouache on paper
مجموعه:
The Museum of Mediterranean and Near Eastern Antiquities

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Calligraphic page — تصویر رکورد یوروپیانا
Calligraphic page — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: The Museum of Mediterranean and Near Eastern Antiquitiesحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/اعتبار عکس: The Museum of Mediterranean and Near Eastern Antiquitiesصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این اثر در نمایشگاه‌های «هنر ایرانی در سوئد» (۱۹۷۳) و «دنیای اسلام» (۱۹۸۶) به نمایش درآمده است. منشأ این قطعه هند ذکر شده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعCalligraphic page
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردPurchased by Professor Osvald Sirén, registered the 28/4/1917.
خاستگاه/فرهنگSweden
مجموعهThe Museum of Mediterranean and Near Eastern Antiquities
شناسهٔ رکوردEuropeana /91639/SMVK_MM_objekt_3300315

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
مواد / رسانهٔ ثبت‌شدهIndian ink and gouache on paper
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شدهLength / Längd 22 cm
ناشر / مؤسسهٔ رکورد منبع (مرجع)Medelhavsmuseet
شرح موضوع در منبعPurchased by Professor Osvald Sirén, registered the 28/4/1917.؛ Four lines of poetry (quatrain) written with nasta’liq diagonally with black ink, dusted with gold and (now) oxydizised silver. Rigid paper frame in a glass frame.؛ Complete؛ NMH 0382/1917؛ Poetry of the persian poet Saadi about the prophet Muhammad.؛ L. 22 cm, W. 12,2 cm
مرجع بازیابیhttps://www.europeana.eu/item/91639/SMVK_MM_objekt_3300315
تاریخ بازیابی منبع2026-10-24

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موضوع‌ها در رکورد منبعKulturhistoria
مکان در رکوردhttp://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/geo/country#in؛ Indien
پیشینه در رکوردUrsprung i Indien
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.smvk.se/carlotta-mhm/web/object/3300315
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. تزئین با طلا و نقره اکسیدشده

  2. برای تطبیق نهایی، رکورد اصلی در تارنمای موزه (پیوند زیر تصویر و شمارهٔ اموال) مبنا قرار گیرد.

  3. مشخصات فنی تخصصی (کاتالوگ رده، واریته‌ها) در رکورد موزه ثبت نشده و باید از منابع تخصصی افزوده شود.