کاسه
تأییدشدهHungary183339
Tál
کاسه، شیء عتیقه از Hungary؛ در مجموعهٔ Herman Ottó Museum.
نوع مدخل: گونه / تیپ
کاسه در یک نگاه
- رده
- اشیای عتیقه از مجموعههای موزهای
- دوره در رکورد
- XX. sz. első harmada
- خاستگاه/فرهنگ
- Hungary
- ابعاد / گسترهٔ ثبتشده
- Magasság: 14 cm, fenékátmérő: 22 cm, szájátmérő: 41 cm
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائهدهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این کاسه سفالی که در موزه هرمان اوتو نگهداری میشود، متعلق به منطقه مزوچات (Mezőcsát) در مجارستان است و تاریخ ساخت آن به یکسوم نخست قرن بیستم بازمیگردد. این شیء دارای فرمی عمیق با دیوارههای مستقیم و لبهای ایستاده است. بدنه آن از سفال با رنگ پایه قرمز ساخته شده و با لعاب سربی بیرنگ پوشانده شده است. ابعاد این ظرف شامل ارتفاع ۱۴ سانتیمتر، قطر کف ۲۲ سانتیمتر و قطر دهانه ۴۱ سانتیمتر است.
تزئینات این کاسه با استفاده از تکنیک «ایروکا» (íróka) انجام شده که ابزاری لولهای برای اعمال لعاب بر سطح سفال است. در بخش بیرونی و داخلی لبه، خطوط زیگزاگ و در زیر آنها نوارهای قهوهای و سبز دورتادور ظرف دیده میشود. بدنه آن با نقوش حلقهای، مارپیچ، درخت کاج و برگ به رنگهای سبز، سیاه و سفید تزئین شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Tál |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Vörös alapfestésen színtelen ólommázas cserép. Álló rámás, egyenes falú, mély forma. Rámáján kívül és belül zeg-zug vonal, alatta barna és zöld körbefutó csík. Oldalán zöld, fekete és fehér hullámvonalas koszorú, spirál-, fenyőfa és levélmotívumokból. A díszítés technikája: írókázás. |
| خاستگاه/فرهنگ | Hungary |
| مجموعه | Herman Ottó Museum |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048128/183339 |
جزئیات بازیابیشده از رکورد منبع
| ابعاد / گسترهٔ ثبتشده | Magasság: 14 cm, fenékátmérő: 22 cm, szájátmérő: 41 cm |
|---|---|
| شرح موضوع در منبع | Terracotta bowl with colourless tin-glaze on red base, with straight wall, deep, with brown and green all-round lines. Decoration made by 'íróka' (small tubular container for applying a glaze, tool, similar to the tip of a fountain pen 'to draw' on pottery surface), with green, black and white wreath-, pine-tree and leaf-motifs, from Mezőcsát, from the first part of the 20th century. |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/2048128/183339 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| قالب/فن | http://vocab.getty.edu/aat/300252261 |
|---|---|
| مکان در رکورد | Mezőcsát |
| دوره در رکورد | XX. sz. első harmada |
| رکورد بازیابیشده | https://mandadb.hu/tetel/183339/Tal |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
این کاسه دارای دیوارههای مستقیم و فرمی عمیق است.
تزئینات شامل خطوط زیگزاگ، نوارهای رنگی و نقوش گیاهی مانند برگ و درخت کاج است.
بدنه ظرف با لعاب سربی بیرنگ بر روی پایه قرمز پوشانده شده است.