پرش به محتوای اصلی

بشقاب

تأییدشده

Hungary178365

Tányér

بشقاب، شیء عتیقه از Hungary؛ در مجموعهٔ Herman Ottó Museum.

نوع مدخل: گونه / تیپ

بشقاب در یک نگاه

رده
اشیای عتیقه از مجموعه‌های موزه‌ای
خاستگاه/فرهنگ
Hungary
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده
magasság: 5,5 cm, szájátmérő: 18,5 cm, talpátmérő: 11 cm

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Tányér — تصویر رکورد یوروپیانا
Tányér — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Herman Ottó Museumحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/اعتبار عکس: Herman Ottó Museumصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این بشقاب که در ردهٔ اشیای عتیقه قرار دارد، متعلق به مجموعهٔ موزهٔ هرمان اوتو (Herman Ottó Museum) در کشور مجارستان است. این اثر در منطقهٔ مالینکا (Mályinka) ثبت شده و از جنس سفال پخته (Égetett cserép) ساخته شده است.

ظاهر این بشقاب دارای لعاب و زمینهٔ خاکستری‌رنگ است که لبه‌ها و گودی آن با رنگ قهوه‌ای مشخص شده‌اند. بر روی بدنهٔ این ظرف، نقش‌مایه‌های گل‌دار و رنگارنگ به صورت سبک‌پردازی‌شده دیده می‌شود. این تزیینات با استفاده از ابزاری به نام «ایروکا» (íróka) اجرا شده‌اند؛ ابزاری که یک محفظهٔ لوله‌ای کوچک برای اعمال لعاب است و عملکردی مشابه نوک قلم‌خود برای ترسیم بر روی سطح سفال دارد.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعTányér
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردÉgetett cserép, mázas, szürkés alapszínű, barna szegélyű és öblű. Stilizált tarka virágminta van írókával ráfestve.
خاستگاه/فرهنگHungary
مجموعهHerman Ottó Museum
شناسهٔ رکوردEuropeana /2048128/178365

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شدهmagasság: 5,5 cm, szájátmérő: 18,5 cm, talpátmérő: 11 cm
شرح موضوع در منبعTerracotta plate with grey glaze and flowery decoration made by 'íróka' (small tubular container for applying a glaze, tool, similar to the tip of a fountain pen 'to draw' on pottery surface).
مرجع بازیابیhttps://www.europeana.eu/item/2048128/178365
تاریخ بازیابی منبع2026-10-24

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
قالب/فنhttp://vocab.getty.edu/aat/300252261
مکان در رکوردMályinka
رکورد بازیابی‌شدهhttps://mandadb.hu/tetel/178365/Tanyer
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. این بشقاب دارای زمینهٔ خاکستری با لبه‌ها و گودی قهوه‌ای‌رنگ است.

  2. نقش‌های گل‌دار و رنگارنگ بر روی بدنهٔ آن ترسیم شده است.