قلیان
تأییدشدهNarghilea (qalyan)
این قلیان صفوی از یک ظرف سرامیکی نوع «کندی» با نقاشی زیر لعاب و یک پایه فلزی تشکیل شده است. بخش سرامیکی متعلق به ربع دوم قرن هفدهم و پایه فلزی آن متعلق به قرن نوزدهم میلادی است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
قلیان در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- محل:
- Romania
- جنس:
- ceramic (material)؛ painting (image-making)
- مجموعه:
- National Museum of Art of Romania
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این شیء دارای ارتفاع ۴۷٫۵ سانتی‌متر است و در موزه ملی هنر رومانی نگهداری می‌شود. بدنه سرامیکی آن در مشهد ساخته شده و با نقوش گیاهی و جانوری در پنج بخش تزئین شده است. پایه فلزی حکاکی‌شده و مشبک در قرن نوزدهم به ظرف اضافه شده تا به شکل قلیان درآید.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Narghilea (qalyan) |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Alcătuită dintr-un vas ceramic cu două deschideri, de tipul kendi, și din montura metalică. Decorul în stil chinezesc, pictat sub glazură cu două nuanțe de albastru și conturat cu negru, este dispus în cinci compartimente, dintre care patru cu reprezentări zoo- și ornitomorfe într-un decor vegetal abundent. Partea superioară, înaltă, terminată cu un capac ajurat, este decorată cu motive gravate, și prevăzută cu câteva lanțuri. Partea metalică a fost adăugată probabil în secolul al XIX-lea, pentru ca împreună cu vasul să alcătuiască un qalyan (numele persan al narhilelei). |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | National Museum of Art of Romania |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_f8125c70920b402a96d8607ce125d3c7 |
جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
| مواد / رسانهٔ ثبت‌شده | ceramic (material)؛ painting (image-making) |
|---|---|
| ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده | înălțime: 47,5 cm |
| تاریخ ساخت در رکورد | Al doilea sfert al secolului al XVII (ceramica)؛ secolul al XIX-lea (montura) |
| شرح موضوع در منبع | Alcătuită dintr-un vas ceramic cu două deschideri, de tipul kendi, și din montura metalică. Decorul în stil chinezesc, pictat sub glazură cu două nuanțe de albastru și conturat cu negru, este dispus în cinci compartimente, dintre care patru cu reprezentări zoo- și ornitomorfe într-un decor vegetal abundent. Partea superioară, înaltă, terminată cu un capac ajurat, este decorată cu motive gravate, și prevăzută cu câteva lanțuri. Partea metalică a fost adăugată probabil în secolul al XIX-lea, pentru ca împreună cu vasul să alcătuiască un qalyan (numele persan al narhilelei).؛ stil: Safavid |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_f8125c70920b402a96d8607ce125d3c7 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوع‌ها در رکورد منبع | appliqué (textile visual works)؛ galbat؛ aplicații bronz؛ Atelier iranian (atelier) |
|---|---|
| جنس/رسانه | ceramic (material)؛ painting (image-making)؛ ceramică silicioasă؛ pictură sub glazură؛ montură din argint gravat și ajurat |
| مکان در رکورد | regiune de descoperire: Mashhad (partea de ceramică) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=f8125c70920b402a96d8607ce125d3c7 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
برای تطبیق نهایی، رکورد اصلی در تارنمای موزه (پیوند زیر تصویر و شمارهٔ اموال) مبنا قرار گیرد.
مشخصات فنی تخصصی (کاتالوگ رده، واریته‌ها) در رکورد موزه ثبت نشده و باید از منابع تخصصی افزوده شود.