کاسه
تأییدشدهBol
این کاسه پایه‌دار سرامیکی متعلق به قرن هفدهم میلادی با سبک صفوی است که با نقوش آبی و سیاه تزئین شده است. این اثر در مجموعه موزه ملی هنر رومانی نگهداری می‌شود.
نوع مدخل: گونه / تیپ
کاسه در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- Secolul al XVII-lea
- محل:
- Romania
- جنس:
- ceramic (material)؛ perforating؛ painting (image-making)
- مجموعه:
- National Museum of Art of Romania
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این کاسه با نقوش آبی و سیاه شامل تصاویر آبگیر، پرندگان و گیاهان به سبک الهام‌گرفته از هنر چین تزئین شده است. چهار پرنده سبک‌سازی شده با تکنیک «دانه برنج» سوراخ‌کاری شده‌اند. سطح آن با دو طیف رنگ آبی و خطوط سیاه نقاشی شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Bol |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Bol cu picior, decorat cu motive acvatice (heleșteu, păsări, plante), într-un stil de inspirație chineză. Siluetele celor 4 păsări stilizate sunt perforate în așa numita tehnică ”bob de orez”. Desen trasat cu negru, suprafețe pictate cu 2 nuanțe de albastru, una apropiată de cenușiu. |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | National Museum of Art of Romania |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_d23055dabdf94d7286c0df8474273766 |
جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
| مواد / رسانهٔ ثبت‌شده | ceramic (material)؛ perforating؛ painting (image-making) |
|---|---|
| ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده | înălțime: 8 cm؛ diametrul gurii: 22,5 cm |
| تاریخ ساخت در رکورد | Secolul al XVII-lea |
| شرح موضوع در منبع | Bol cu picior, decorat cu motive acvatice (heleșteu, păsări, plante), într-un stil de inspirație chineză. Siluetele celor 4 păsări stilizate sunt perforate în așa numita tehnică ”bob de orez”. Desen trasat cu negru, suprafețe pictate cu 2 nuanțe de albastru, una apropiată de cenușiu.؛ stil: Safavid |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_d23055dabdf94d7286c0df8474273766 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوع‌ها در رکورد منبع | Atelier iranian (atelier) |
|---|---|
| جنس/رسانه | ceramic (material)؛ perforating؛ painting (image-making)؛ ceramică silicioasă؛ perforații (”bob de orez”)؛ pictură sub glazură incoloră؛ transparentă |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=d23055dabdf94d7286c0df8474273766 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
تکنیک سوراخ‌کاری دانه برنج
برای تطبیق نهایی، رکورد اصلی در تارنمای موزه (پیوند زیر تصویر و شمارهٔ اموال) مبنا قرار گیرد.
مشخصات فنی تخصصی (کاتالوگ رده، واریته‌ها) در رکورد موزه ثبت نشده و باید از منابع تخصصی افزوده شود.