ترانسیلوانی
تأییدشدهTransilvania
این اثر یک نقشه فیزیکی و اداری از ترانسیلوانی است که در سال ۱۵۶۶ میلادی توسط یوهان پانونیوس-سامبوکوس (Johann Pannonius-Sambucus) تهیه شده است. این نقشه در مجموعه موزه ملی نقشه‌ها و کتاب‌های قدیمی رومانی نگهداری می‌شود.
نوع مدخل: گونه / تیپ
ترانسیلوانی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- 1566
- محل:
- Romania
- سازنده:
- Pannonius-Sambucus, Johann
- مجموعه:
- National Museum of Old Maps and Books
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نقشه بر روی کاغذ و با تکنیک چاپ چوبی (xilogravură) تهیه شده و دارای مداخلات رنگی با آبرنگ به رنگ‌های قرمز، زرد، سبز و آبی است. عنوان و متون توضیحی به زبان لاتین در سه کادر تزئینی با نقوش حلزونی و یک ماسکارون در سمت چپ پایین قرار دارند.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Transilvania |
|---|---|
| ردهٔ شیء | سند و عکس تاریخی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Harta fizică și administrativă a Transilvaniei, cu împărțirea teritoriului în raport de loc, ocupație și orginea etnică. În stânga jos este reprezentată și o mică parte din Valahia cu localitățile Câmpulung, Târgoviște, Pitești și București. Titlul și cele două texte explicative sunt prezentate în limba latină, în trei cartușe ornamentate cu volute și un mascaron în stânga jos. Prezintă intervenții policrome în acuarelă (roșu, galben, verde, albastru). |
| سازنده/پدیدآور | Pannonius-Sambucus, Johann |
| تاریخ ثبت‌شده | 1566 |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | National Museum of Old Maps and Books |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_ac7ddc39ffca415286c5f3287ebc3625 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوع‌ها در رکورد منبع | schools (critical concept)؛ Școala austro-ungară (școală) |
|---|---|
| جنس/رسانه | paper (fiber product)؛ woodcut (process)؛ hârtie؛ xilogravură colorată |
| ابعاد ثبت‌شده | 36,5 x 46,5 cm |
| مکان در رکورد | Vienna؛ localitate de proveniență: Viena |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=ac7ddc39ffca415286c5f3287ebc3625 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این نمونه ۳۶٫۵ در ۴۶٫۵ سانتی‌متر است.
نقشه شامل بخش کوچکی از والاچیا با شهرهای کامپولونگ، تارگوویشته، پیتیشت و بخارست است.