پلاک / لوحه
تأییدشدهPlacă
این پلاک سرامیکی دایره‌شکل متعلق به قرن نوزدهم میلادی و با سبک قاجاری است که در موزه ملی هنر رومانی نگهداری می‌شود. این شیء که به عنوان صفحه میز کاربرد داشته، با نقاشی زیر لعاب تزیین شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
پلاک / لوحه در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- sec. al XIX-lea
- محل:
- Romania
- جنس:
- ceramic (material)
- مجموعه:
- National Museum of Art of Romania
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
سطح این پلاک با زمینه آبی، صحنه‌ای از شش شخصیت مرد در یک فضای داخلی را به تصویر می‌کشد. دو شخصیت اصلی در پلان دوم با لباس‌های فاخر و دو شخصیت کوچک‌تر در پلان اول قرار دارند. در اطراف آن‌ها جام‌ها و یک ظرف با گردن بلند دیده می‌شود. حاشیه پلاک با نقوش موج‌دار و گیاهی تزیین شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Placă |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | De formă circulară, placa avea funcția de blat pentru masă. Sub glazură este pictată, pe fond albastru, o scenă cu șase personaje masculine aflate într-un interior. Personajele principale, dispuse în planul doi, sînt de dimensiuni mai mari decît celelalte. Bogat înveșmîntați, mai ales cel din dreapta, cei doi sînt așezați pe jos și fiecare are în spate un tînăr cu sabia sprijinită pe umăr. În prim plan, alte două personaje așezate, de mai mici dimensiuni. Cei patru au mustăți foarte mari. Pe jos se află cîteva cupe și un vas cu gîtul inalt. Bordura plăcii este decorată pe fond albastru cu un m |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | National Museum of Art of Romania |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_4ce4446818b14055a956266ef01deb20 |
جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
| مواد / رسانهٔ ثبت‌شده | ceramic (material) |
|---|---|
| ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده | diametrul maxim: 42 cm |
| تاریخ ساخت در رکورد | sec. al XIX-lea |
| شرح موضوع در منبع | De formă circulară, placa avea funcția de blat pentru masă. Sub glazură este pictată, pe fond albastru, o scenă cu șase personaje masculine aflate într-un interior. Personajele principale, dispuse în planul doi, sînt de dimensiuni mai mari decît celelalte. Bogat înveșmîntați, mai ales cel din dreapta, cei doi sînt așezați pe jos și fiecare are în spate un tînăr cu sabia sprijinită pe umăr. În prim plan, alte două personaje așezate, de mai mici dimensiuni. Cei patru au mustăți foarte mari. Pe jos se află cîteva cupe și un vas cu gîtul inalt. Bordura plăcii este decorată pe fond albastru cu un motiv in formă de val și cu motive vegetale.؛ stil: qajar |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_4ce4446818b14055a956266ef01deb20 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوع‌ها در رکورد منبع | characters (people by activity)؛ ornaments (object genre)؛ personaje؛ decor geometric؛ Atelier persan (atelier) |
|---|---|
| جنس/رسانه | ceramic (material)؛ ceramică؛ pictată sub glazură |
| مکان در رکورد | localitate de descoperire: Teheran (?) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=4ce4446818b14055a956266ef01deb20 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
شکل این پلاک دایره‌ای است.
حداکثر قطر آن ۴۲ سانتی‌متر است.
تکنیک تزیین، نقاشی زیر لعاب بر زمینه آبی است.