بشقاب
تأییدشدهfarfurie
این بشقاب سرامیکی متعلق به نیمه دوم قرن نوزدهم میلادی در رومانی است. این ظرف با نقش‌مایه‌های گل و تزئینات آبی کبالت بر زمینه سفید ساخته شده و در موزه شهرداری بخارست نگهداری می‌شود.
نوع مدخل: گونه / تیپ
بشقاب در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- a doua jumătate a secolului al XIX-lea
- محل:
- Romania
- مجموعه:
- Bucharest Municipality Museum
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این بشقاب دارای فرم مخروطی با پایه عمیق، لبه پهن و موج‌دار است و در پشت آن یک حلقه برای آویزان کردن تعبیه شده است. تزئینات آن شامل یک مدالیون مرکزی با دسته‌ای از گل‌ها و حاشیه‌ای با نقوش گیاهی و نقاط رنگی است. این اثر شباهت‌هایی به سرامیک‌های قرن هجدهم مرکز سفالگری براشوو دارد و در منطقه توهان تولید شده است. این ظروف در خانه‌های سنتی برای تزئین اتاق‌های مهمان استفاده می‌شدند.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | farfurie |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Formă: tronconică, baza adâncă, bordura (marginea) lată, evazată, buză cu profil ondulat, urechiușă de prindere/agățare, pe dos. Decor: compoziție pe toată suprafața |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | Bucharest Municipality Museum |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_4b0de91a80514259a3a134c15715e44f |
جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
| مواد / رسانهٔ ثبت‌شده | ceramic (material)؛ enamel paint؛ modelagem؛ slip (clay)؛ painting (image-making)؛ burning |
|---|---|
| ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده | H - 3,4 cm D - 21,5 cm |
| تاریخ ساخت در رکورد | a doua jumătate a secolului al XIX-lea |
| شرح موضوع در منبع | Formă: tronconică, baza adâncă, bordura (marginea) lată, evazată, buză cu profil ondulat, urechiușă de prindere/agățare, pe dos. Decor: compoziție pe toată suprafața؛ decorația dominată de conture curbe, ondulate, care aplică principiile repetiției și alternanței în poziționarea de ornamente stilizate. Decorul bazei reprezentat de un medalion circular în care este înscris un buchet floral compus din trei fire de floare diferite, însoțite de alte accente decorative. În exteriorul bazei, pe perete, un brâu decorativ cu linii drepte și linia ondulată. Pe bordură este dispusă o cunună din motive fitomorfe stilizate, între care sunt distribuite buline (puncte) de culoare. Cromatică: fond alb, decor albastru-cobalt.؛ observații: Obiect care indică asemănări cu ceramica veche a secolului XVIII, creată în centrul de olărie al Brașovului. Piesele produse la Tohan erau foarte răspândite la românii din părțile Branului și la sașii din Râșnov și Cristian.؛ utilizare: decorarea casei tradiționale - camera curată |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_4b0de91a80514259a3a134c15715e44f |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوع‌ها در رکورد منبع | flower (motif)؛ Tulipa (genus)؛ plant-derived motifs؛ geometric motifs؛ spirals (geometric figures)؛ lines (artistic concept)؛ Romanians؛ ethnography؛ Motive florale؛ Lalea؛ Dalie؛ Motive fitomorfe؛ Cunună؛ Motive geometrice؛ Cercul؛ Spirala؛ Linia ondulată؛ Români (cultură)؛ etnografie |
|---|---|
| مکان در رکورد | Braşov؛ Romania؛ județ de proveniență: BRAȘOV؛ țară de proveniență: România؛ centru ceramic: Tohan |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=4b0de91a80514259a3a134c15715e44f |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ارتفاع این بشقاب ۳.۴ سانتی‌متر و قطر آن ۲۱.۵ سانتی‌متر است.
تزئینات به رنگ آبی کبالت بر زمینه سفید اجرا شده است.
دارای نقوش گیاهی، هندسی و مارپیچ است.
در پشت ظرف یک حلقه برای آویزان کردن وجود دارد.