بشارت
تأییدشدهBunavestire
این اثر یک شمایل مذهبی (آیکون) شیشه‌ای متعلق به اواخر سدهٔ نوزدهم میلادی از رومانی است که صحنه بشارت به مریم مقدس را به تصویر می‌کشد. این قطعه شامل قاب چوبی و نقاشی با ورق طلا و تمپرا است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
بشارت در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- ultimul sfert al secolului al XIX-lea
- محل:
- Romania
- مجموعه:
- National Museum of Art of Romania
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این شمایل صحنه بشارت ارخانگل گابریل به مریم مقدس را نشان می‌دهد که در دو سوی میزی قرار گرفته‌اند. بر روی میز یک کتاب و صلیبی با بازوهای سه‌لبه دیده می‌شود. در بخش بالایی، روح‌القدس به شکل کبوتر تصویر شده است.
این اثر بخشی از مجموعه الیزابتا اولمنو بوده و در آیین‌های مذهبی و تزئین خانه‌های روستایی کاربرد داشته است. کتیبه‌ای با خط رومانیایی-سیریلیک با عبارت «BUNAVEST» بر روی آن دیده می‌شود.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Bunavestire |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Piesă alcătuită din icoana propriu-zisă, ramă și dos la ramă din două scânduri . Icoana, prezintă scena vestirii Maicii Domnului de către Arhanghelul Gavriil că va naște ca om pe fiul lui Dumnezeu. De o parte și alta a unei mese (pe care este așezată o carte și crucea cu suport și brațe trilobate) stă Fecioara Maria cu capul plecat și mâinile întinse spre Arganghelul Gavriil. Arhanghelul, cu aripi, ține în mână un buchet de trei flori. Deasupra, Duhul Sfânt, sub formă de porumbel, își revarsă binecuvâtarea asupra Mariei. Partea superioară a icoanei este ocupată, în mare parte, de un decor arch |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | National Museum of Art of Romania |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_4979bfd8249a454c8f003e2213187242 |
جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
| مواد / رسانهٔ ثبت‌شده | glass (material)؛ fir (wood)؛ cor؛ binder (material)؛ gold leaf؛ painting (image-making)؛ tempera؛ appliqué (textile visual works) |
|---|---|
| ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده | rama: LA = 5,5 cm؛ lungime: 43,5 cm؛ lățime: 38,5 cm |
| تاریخ ساخت در رکورد | ultimul sfert al secolului al XIX-lea |
| شرح موضوع در منبع | Piesă alcătuită din icoana propriu-zisă, ramă și dos la ramă din două scânduri . Icoana, prezintă scena vestirii Maicii Domnului de către Arhanghelul Gavriil că va naște ca om pe fiul lui Dumnezeu. De o parte și alta a unei mese (pe care este așezată o carte și crucea cu suport și brațe trilobate) stă Fecioara Maria cu capul plecat și mâinile întinse spre Arganghelul Gavriil. Arhanghelul, cu aripi, ține în mână un buchet de trei flori. Deasupra, Duhul Sfânt, sub formă de porumbel, își revarsă binecuvâtarea asupra Mariei. Partea superioară a icoanei este ocupată, în mare parte, de un decor architectural bogat (case, biserici). Din stângăcia desenului, pe fondul de deasupra mesei, apare un acoperiș fără ziduri (suspendat În aer). Casele sunt decorate cu semicercuri dispuse în lanț, linii oblice, pătrate, cruci, cercuri, zăluțe. Faldurile feței de masă de asemenea prezintă motive geometrice: semicercuri și zăluțe. Pământul este sugerat de benzi de culoare din linii curbe și drepte. Pe ele apar hașuri, arce de cerc. Pe fondul siniliu apar două stele roșii. Cromatica: verde, bleu, roșu, alb, negru, auriu, galben, bej.؛ observații: Piesa face parte din colecția Elisabeta Ulmeanu؛ utilizare: Piesă utilizată în practicarea cultului religios și la organizarea interiorului țărănesc din zonă؛ utilizare: se puneau în cuiere, blidare etc.؛ inscripție [Româno-chirilică]: BUNAVEST |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_4979bfd8249a454c8f003e2213187242 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوع‌ها در رکورد منبع | Annunciation؛ women (female humans)؛ angels (spirits)؛ ornaments (object genre)؛ flowers (plant components)؛ tables (support furniture)؛ crosses (visual works)؛ rare books؛ Aves (class)؛ churches (buildings)؛ Romanians؛ ethnography؛ Bunavestire؛ Femeie؛ Înger؛ decor arhitectural؛ Floare؛ Masă؛ Cruce؛ Carte؛ Pasăre؛ Biserică؛ Români (cultură)؛ etnografie |
|---|---|
| مکان در رکورد | Kronstadt؛ Braşov؛ Romania؛ Bucharest؛ localitate de proveniență: BRAȘOV؛ județ de proveniență: BRAȘOV؛ țară de proveniență: România؛ localitate de descoperire: București؛ centru ceramic: Șcheii Brașovului |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=4979bfd8249a454c8f003e2213187242 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این نمونه ۴۳٫۵ سانتی‌متر طول و ۳۸٫۵ سانتی‌متر عرض است.
قاب اثر ۵٫۵ سانتی‌متر پهنا دارد.
در نقاشی از رنگ‌های سبز، آبی، قرمز، سفید، سیاه، طلایی، زرد و بژ استفاده شده است.