پتو / روانداز پشمی سنتی
تأییدشدهponiavă
این پتو یا روانداز پشمی سنتی رومانیایی، متعلق به ربع آخر قرن نوزدهم میلادی است. این اثر از پشم و ابریشم بافته شده و دارای تزئینات هندسی و گیاهی است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
پتو / روانداز پشمی سنتی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- ultimul sfert al secolului al XIX-lea
- محل:
- Romania
- مجموعه:
- Romanian Peasant Museum
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این قطعه از دو لایه تشکیل شده و با حاشیه‌های توری و منگوله‌دار تزئین شده است. نقوش آن شامل گلدان‌های گل، برگ، لوزی‌های متحدالمرکز و شاخه‌هاست. این روانداز در خانه‌های روستایی رومانی برای تزئین اتاق‌های مهمان استفاده می‌شده است. توری‌های این اثر در دوره‌ای پس از ساخت اولیه به آن اضافه شده‌اند.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | poniavă |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Piesă alcătuită din două foi, dantelă cu franjuri alternată cromatic pe segmente și dispusă pe toate cele patru laturi. Decorul geometric și vegetal este dispus pe câmp și chenarul triplu. Chenarele sunt limitate de vărgi nedecorate. Decorul chenarului exterior și a celui de lângă câmp este alcătuit din «zăluțe» dispuse în lanț. Între ele se află un chenar mai lat, decorat cu vase cu flori și frun |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | Romanian Peasant Museum |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_46c05964c495474f97467842b527a2b3 |
جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
| مواد / رسانهٔ ثبت‌شده | wool (hair material)؛ silk (silkworm material)؛ weaving؛ hem؛ crocheting |
|---|---|
| ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده | lungime: 200 cm؛ lățime: 130 cm |
| تاریخ ساخت در رکورد | ultimul sfert al secolului al XIX-lea |
| شرح موضوع در منبع | Piesă alcătuită din două foi, dantelă cu franjuri alternată cromatic pe segmente și dispusă pe toate cele patru laturi. Decorul geometric și vegetal este dispus pe câmp și chenarul triplu. Chenarele sunt limitate de vărgi nedecorate. Decorul chenarului exterior și a celui de lângă câmp este alcătuit din «zăluțe» dispuse în lanț. Între ele se află un chenar mai lat, decorat cu vase cu flori și frunze alternate cu romburi concentrice dințate, «potcoave» și ramuri. Câmpul, de dimensiuni mici («pui de tablă»), este ales cu diferite variante de romburi: crenelate, cu coarne, zimțate. Cromatica: roșu, verde, orange, alb, maron, galben, albastru (vinețiu), mov (brândușat) – culori vegetale și industriale.؛ observații: Dantela a fost aplicată într-o perioadă mai târzie decât a fost confecționată piesa.؛ utilizare: Piesă folosită la organizarea interiorului locuinței țărănești؛ utilizare: se punea pe masă, în camera curată. |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_46c05964c495474f97467842b527a2b3 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوع‌ها در رکورد منبع | cor؛ geometric motifs؛ stripes؛ rhombuses؛ vessels (containers)؛ leaves (plant components)؛ twig؛ Romanians؛ ethnography؛ Amplasat pe toata suprafața؛ Culori vegetale؛ Motive geometrice؛ Vargă؛ Romb dințat؛ Romb cu coarne؛ Zăluță؛ Vas cu flori؛ Frunză؛ Romburi concentrice؛ Potcoavă؛ Ramură؛ Coarnele berbecului.؛ Români (cultură)؛ etnografie |
|---|---|
| مکان در رکورد | Arad؛ Romania؛ cătun de proveniență: Virișmort؛ comună de proveniență: Birchiș؛ județ de proveniență: Arad؛ țară de proveniență: România؛ localitate de descoperire: VIRISMORT؛ comună de descoperire: com. BIRCHIȘ؛ județ de descoperire: jud. ARAD |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=46c05964c495474f97467842b527a2b3 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
طول این نمونه ۲۰۰ سانتی‌متر و عرض آن ۱۳۰ سانتی‌متر است.
مواد تشکیل‌دهنده شامل پشم و ابریشم است.
تکنیک‌های ساخت شامل بافت، لبه‌دوزی و قلاب‌بافی است.