میز صندوق‌دار
تأییدشدهmasă cu ladă
masă cu ladă — رکورد موزه‌ای شیء عتیقه. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد یوروپیانا نقل شده‌اند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن‌ها افزوده نشده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
میز صندوق‌دار در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- 2/4 sec. XIX
- محل:
- Romania
- مجموعه:
- Romanian Peasant Museum
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این میز دارای چهار پایه بلند است که در زیر صندوق باریک می‌شوند. میز دارای یک صفحه کشویی و جداشونده است که از دو تخته پهن تشکیل شده است. تزئینات هندسی شامل خطوط زیگزاگ، گروه‌های سه خطی مورب و نقوش رزت بر روی صندوق و پایه‌ها حک شده است. برای برجسته‌سازی تزئینات، خطوط با رنگ پر شده‌اند.
این قطعه در «اتاق تمیز» خانه‌ها قرار می‌گرفت و از چوب با رنگ طبیعی پتینه‌شده و رنگ سیاه ساخته شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | masă cu ladă |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Piesă de mobilier, pentru servit masa și depozitat diverse obiecte mici |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | Romanian Peasant Museum |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_38eee56a7b8a4e85bc5b569bd74463c1 |
جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
| مواد / رسانهٔ ثبت‌شده | wood (plant material)؛ dyeing؛ cutting (shaping or dividing)؛ carving (processes)؛ trimming (cutting)؛ incising؛ painting (image-making) |
|---|---|
| ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده | î = 67 cm؛ lungime: 82 cm؛ lățime: 55 cm |
| تاریخ ساخت در رکورد | 2/4 sec. XIX |
| شرح موضوع در منبع | Piesă de mobilier, pentru servit masa și depozitat diverse obiecte mici؛ folosită la organizarea interiorului؛ se punea în camera curată. Piesă alcătuită din patru picioare înalte îngustate sub ladă, ladă și blat glisabil și detașabil alcătuit din două scânduri late unite prin două chingi fixate lângă ladă permițând astfel glisarea. Decor geometric dispus pe ladă și picioare: pe picioare decor identic alcătuit din linii în zig-zag؛ pe toate cele patru fețe ale lăzii apare același decor dispus în registre orizontale: linii în zig-zag, grupe de câte trei linii oblice, rozete. Pentru scoaterea în evidență a decorului liniile duble ale motivelor au fost umplute cu vopsea. Cromatica: maron – culoarea naturală a lemnului patinat, negru.؛ utilizare: Piesă de mobilier, pentru servit masa și depozitat diverse obiecte mici؛ utilizare: folosită organizarea interiorului؛ utilizare: se punea în camera curată. |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_38eee56a7b8a4e85bc5b569bd74463c1 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوع‌ها در رکورد منبع | ornaments (object genre)؛ lines (artistic concept)؛ zigzags؛ rosette (motif)؛ Romanians؛ ethnography؛ Decor geometric؛ linii؛ zig-zag؛ rozete؛ români (cultură)؛ etnografie |
|---|---|
| مکان در رکورد | Maramureş؛ Romania؛ localitate de proveniență: Hovrila؛ județ de proveniență: Maramureș؛ țară de proveniență: România؛ localitate de descoperire: FERICEA؛ comună de descoperire: com. VALEA CHIOARULUI؛ județ de descoperire: jud. Maramureș |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=38eee56a7b8a4e85bc5b569bd74463c1 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ارتفاع میز ۶۷ سانتی‌متر، طول ۸۲ سانتی‌متر و عرض ۵۵ سانتی‌متر است.
تزئینات هندسی در ردیف‌های افقی بر روی چهار وجه صندوق و پایه‌ها قرار دارند.