پرش به محتوای اصلی

صندوق جهیزیه

تأییدشده

Romania2/4 sec. XIX267ff834

ladă de zestre

این نمونه که با تکنیک‌های نجاری و نقاشی تزئین شده، در موزهٔ دهقانان رومانی نگهداری می‌شود.

نوع مدخل: گونه / تیپ

صندوق جهیزیه در یک نگاه

رده
اشیای عتیقه از مجموعه‌های موزه‌ای
تاریخ ساخت در رکورد
2/4 sec. XIX
خاستگاه/فرهنگ
Romania
مواد / رسانهٔ ثبت‌شده
wood (plant material)؛ dyeing؛ sawing؛ carving (processes)؛ trimming (cutting)؛ boorwerk؛ incising؛ painting (image-making)
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده
î = 55 cm؛ lungime: 96 cm؛ lățime: 48 cm

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

ladă de zestre — تصویر رکورد یوروپیانا
ladă de zestre — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Romanian Peasant Museumحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/اعتبار عکس: Romanian Peasant Museumصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این شیء دارای فرم متوازی‌السطوح است و بر چهار پایهٔ مستطیلی استوار است. دیواره‌ها و کف صندوق به این پایه‌ها متصل شده‌اند. درپوش آن از سه تخته تشکیل شده که در انتها با قطعات متقارن و کمی قوس‌دار با برآمدگی‌های مثلثی بسته می‌شود.

تزئینات هندسی شامل صلیب، زیگزاگ، خطوط مورب، گل‌های رز، نیم‌دایره و مثلث تمام سطح صندوق را به جز پشت و کف آن پوشانده است. برای برجسته‌سازی نقوش، برخی نواحی با رنگ‌های قهوه‌ای (رنگ طبیعی چوب پتینه‌شده) و سیاه رنگ‌آمیزی شده‌اند. این صندوق برای نگهداری منسوجات در اتاق‌های اصلی استفاده می‌شده و به عنوان جهیزیه در مراسم عروسی اهدا می‌شده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعladă de zestre
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردPiesă de formă paralelipipedică, alcătuită din patru picioare masive, în profil dreptunghiular, în care se îmbină pereții și fundul. Capacul. alcătuit din trei scânduri, prinse la capete în căpătâie simetrice, ușor arcuite, cu extremitățile terminate prin proeminențe triunghiulare. Decor geometric, dispus pe toată suprafața piesei, cu excepția fundului și a spatelui: cruci, zig-zag, linii oblice,
خاستگاه/فرهنگRomania
مجموعهRomanian Peasant Museum
شناسهٔ رکوردEuropeana /2048047/Clasate_267ff834a0b14767ae65ff231905b772

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
مواد / رسانهٔ ثبت‌شدهwood (plant material)؛ dyeing؛ sawing؛ carving (processes)؛ trimming (cutting)؛ boorwerk؛ incising؛ painting (image-making)
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شدهî = 55 cm؛ lungime: 96 cm؛ lățime: 48 cm
تاریخ ساخت در رکورد2/4 sec. XIX
شرح موضوع در منبعPiesă de formă paralelipipedică, alcătuită din patru picioare masive, în profil dreptunghiular, în care se îmbină pereții și fundul. Capacul. alcătuit din trei scânduri, prinse la capete în căpătâie simetrice, ușor arcuite, cu extremitățile terminate prin proeminențe triunghiulare. Decor geometric, dispus pe toată suprafața piesei, cu excepția fundului și a spatelui: cruci, zig-zag, linii oblice, rozete, semicercuri, triunghiuri. Pentru scoaterea în evidență a motivelor decorative, unele zone au fost vopsite. Cromatica: maron – culoarea naturală a lemnului patinat și negru.؛ utilizare: Piesă de mobilier pentru depozitat diverse obiecte textile؛ utilizare: folosită la organizarea interiorului, se punea în camera curată؛ utilizare: se dădeau de zestre la nuntă.
مرجع بازیابیhttps://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_267ff834a0b14767ae65ff231905b772
تاریخ بازیابی منبع2026-10-24

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موضوع‌ها در رکورد منبعornaments (object genre)؛ fir (wood)؛ rosette (motif)؛ semicircular؛ Romanians؛ ethnography؛ Decor geometric؛ brăduți؛ rozete؛ semicercuri؛ triunghiuri.؛ români (cultură)؛ etnografie
مکان در رکوردSălaj؛ Romania؛ comună de proveniență: PREOTEASA؛ județ de proveniență: Sălaj؛ țară de proveniență: România؛ județ de descoperire: jud. Sălaj
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=267ff834a0b14767ae65ff231905b772
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد این نمونه شامل ارتفاع ۵۵ سانتی‌متر، طول ۹۶ سانتی‌متر و عرض ۴۸ سانتی‌متر است.

  2. تزئینات هندسی شامل صلیب، زیگزاگ، خطوط مورب، گل‌های رز، نیم‌دایره و مثلث است.

  3. رنگ‌بندی شامل قهوه‌ای و سیاه است.