دفترچه نسخه / کتابچه دستورالعمل
تأییدشدهRețetar
این دفترچه نسخه، یک کتابچه دستنویس شامل فرمولهای دارویی است که در قرن نوزدهم توسط داروساز آنتون وورل (Anton Vorel) و وارثانش در رومانی گردآوری شده است. این دفترچه دارای ۱۴۲ صفحه است و جلد آن از مقوا با روکش پارچهای سبز با نقوش گلدار ساخته شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
دفترچه نسخه / کتابچه دستورالعمل در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزهای
- تاریخ:
- sec XIX
- محل:
- Romania
- جنس:
- paper (fiber product)؛ India ink (ink)
- مجموعه:
- Neamț National Museum Complex
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائهدهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نسخه خطی به زبانهای لاتین و رومانیایی نوشته شده و با استفاده از جوهر هندی بر روی کاغذ ثبت شده است. ابعاد این دفترچه ۱۷۵ میلیمتر طول و ۱۱۵ میلیمتر عرض دارد. این اثر در مجموعه مجتمع موزه ملی نئامت (Neamț) نگهداری میشود.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Rețetar |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Carnet manuscris în limba latină și română, având 142 de pagini. Coperțile sunt din carton îmbrăcate cu material textil verde, cu motive florale stilizate. Conține formule farmaceutice, adunate de la începutul secolului XIX de spițerul Anton Vorel și urmașii săi. |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | Neamț National Museum Complex |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_0f5d472bd87447ff8fc79b0d7b8f7e59 |
جزئیات بازیابیشده از رکورد منبع
| مواد / رسانهٔ ثبتشده | paper (fiber product)؛ India ink (ink) |
|---|---|
| ابعاد / گسترهٔ ثبتشده | L: 175 mm؛ La: 115 mm |
| تاریخ ساخت در رکورد | sec XIX |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_0f5d472bd87447ff8fc79b0d7b8f7e59 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوعها در رکورد منبع | history (discipline)؛ istoria farmaciei؛ Anton Vorel |
|---|---|
| جنس/رسانه | paper (fiber product)؛ India ink (ink)؛ hârtie؛ manuscris؛ tuș negru |
| مکان در رکورد | Piatra-Neamţ؛ Pietra Neamt؛ Romania؛ localitate de proveniență: PIATRA-NEAMȚ؛ județ de proveniență: NEAMȚ؛ țară de proveniență: România؛ localitate de descoperire: PIATRA-NEAMȚ؛ județ de descoperire: jud. NEAMȚ |
| رکورد بازیابیشده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=0f5d472bd87447ff8fc79b0d7b8f7e59 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
این دفترچه دارای ۱۴۲ صفحه است.
ابعاد آن ۱۷۵ در ۱۱۵ میلیمتر است.
جلد آن از مقوا با روکش پارچهای سبز و نقوش گلدار است.
متن با جوهر هندی نوشته شده است.