صدای دل
تأییدشدهVocea inimii
این کارتپستال با عنوان «صدای دل» اثری از لاسکار وورل (Lascăr Vorel) است که در نیمه اول قرن بیستم میلادی خلق شده است. این اثر با استفاده از مرکب هندی روی مقوا در ابعاد ۲۳۵ در ۱۸۰ میلیمتر اجرا شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
صدای دل در یک نگاه
- رده
- کارتپستالها از مجموعههای موزهای
- سازنده/پدیدآور
- Vorel, Lascăr
- خاستگاه/فرهنگ
- Romania
- جنس/رسانه
- India ink (ink)؛ tuș colorat pe carton
- ابعاد ثبتشده
- 235 x 180
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائهدهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این اثر یک ترکیببندی با دو شخصیت در حال گفتگو را نشان میدهد که مردی در سمت چپ روی مبل نشسته و زنی در سمت راست با دستهایش به میز تکیه داده است. رنگبندی شامل سایههای روشن قرمز، سبز و آبی است و خطوط محیطی با مرکب سیاه ترسیم شدهاند.
روی کارتپستال نوشتهای به زبان رومانیایی خطاب به خانم ژولیت وورل در فوکشانی دیده میشود.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Vocea inimii |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کارتپستال |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | http://vocab.getty.edu/aat/300021502 |
| سازنده/پدیدآور | Vorel, Lascăr |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | Neamț National Museum Complex |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_0c088f96f9be4c699544f6be3dc3f265 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوعها در رکورد منبع | schools (critical concept)؛ Școală germană (școală) |
|---|---|
| جنس/رسانه | India ink (ink)؛ tuș colorat pe carton |
| ابعاد ثبتشده | 235 x 180 |
| مکان در رکورد | Deutsches Reich (1871-1945) (Hergestellt)؛ localitate de proveniență: Munchen؛ țară de proveniență: Germania |
| رکورد بازیابیشده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=0c088f96f9be4c699544f6be3dc3f265 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
ابعاد این اثر ۲۳۵ در ۱۸۰ میلیمتر است.
تکنیک اجرای آن مرکب رنگی روی مقوا است.
سبک اثر اکسپرسیونیسم ذکر شده است.