کاسه سفالی
تأییدشدهRomaniaprimul sfert al secolului XX083013d6
Blid
این کاسه سفالی متعلق به ربع اول قرن بیستم میلادی در رومانی ساخته شده است. این شیء دارای فرم مخروطی ناقص با لبهای پهن است و با استفاده از تکنیکهای مدلسازی، حکاکی و رنگآمیزی لعابی تزئین شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
کاسه سفالی در یک نگاه
- رده
- اشیای عتیقه از مجموعههای موزهای
- تاریخ ساخت در رکورد
- primul sfert al secolului XX
- خاستگاه/فرهنگ
- Romania
- مواد / رسانهٔ ثبتشده
- clay؛ inorganic pigment؛ modelagem؛ incising؛ enamel paint؛ burning
- ابعاد / گسترهٔ ثبتشده
- înălțime 5 cm؛ diametrul gurii: 23,5 cm
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائهدهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این کاسه دارای ارتفاع ۵ سانتیمتر و قطر دهانه ۲۳٫۵ سانتیمتر است. بدنه آن با نقوش مرکزی و حاشیهای تزئین شده که نقش مرکزی آن دختری با عناصر آناتومیک سبکسازی شده و لباسهای جزئینگر است. حاشیه ظرف با گلدانهایی از نقوش گیاهی تزئین شده که یادآور نقاشیهای داخلی کلیساهای چوبی در مناطق ترانسیلوانیا و مارامورش است.
این اثر در مجموعه موزه ملی دهکده «دیمیتری گوستی» نگهداری میشود. استفاده از تکنیک زگرافیتو در ترسیم عناصر انساننما، این سفالینه را به نمونههای رایج در دره ایزا و منطقه کوتی در بوکووینا نزدیک میکند. این ظرف در خانههای روستایی برای تزئین یا گاهی برای غذا خوردن استفاده میشده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Blid |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Formă tronconică, cu un chenar lat și adâncime mare. Compoziția decorativă este formată dintr-un motiv de centru și unul de bordură. Motivul central de pe fundul farfuriei reprezintă o fată cu elementele anatomice stilizate, cu mâinile pe șolduri, iar costumul este sugerat în componență, forme și detalii - șorțul și podoaba de la gât. Compoziția decorativă a chenarului (bordurii) este formată de g |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | "Dimitrie Gusti" National Village Museum |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_083013d6298542e884133473da7fdd35 |
جزئیات بازیابیشده از رکورد منبع
| مواد / رسانهٔ ثبتشده | clay؛ inorganic pigment؛ modelagem؛ incising؛ enamel paint؛ burning |
|---|---|
| ابعاد / گسترهٔ ثبتشده | înălțime 5 cm؛ diametrul gurii: 23,5 cm |
| تاریخ ساخت در رکورد | primul sfert al secolului XX |
| شرح موضوع در منبع | Formă tronconică, cu un chenar lat și adâncime mare. Compoziția decorativă este formată dintr-un motiv de centru și unul de bordură. Motivul central de pe fundul farfuriei reprezintă o fată cu elementele anatomice stilizate, cu mâinile pe șolduri, iar costumul este sugerat în componență, forme și detalii - șorțul și podoaba de la gât. Compoziția decorativă a chenarului (bordurii) este formată de ghirlanda cu motive vegetale, pe vrej cu cârcei. Conturul meandric compact și alternanța cromatică, consolidează forma de ansamblu a piesei și evidențiază motivul central. Motivul decorativ al ghirlandei are asemănări cu cel folosit în pictura interioară a bisericilor de lemn din zona Transilvaniei și Maramureșului. Cromatică: fond alb-fildeșiu, verde, roșu-pătlăgea, brun.؛ observații: Reprezentarea elementului antropomorf, desenat prin zgrafitare, apropie această ceramică de cea denumită " de valea Izei " și de cea de Kuty, de largă circulație în Bucovina. Stilul reprezentării acestui motiv pe blidele de Vama (abordare morfologică și cromatică) rămâne caracteristic pentru acest centru.؛ utilizare: pentru împodobirea interiorului din camera curată în casa țărănească tradițională؛ utilizare: uneori era folosită pentru mâncare |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_083013d6298542e884133473da7fdd35 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوعها در رکورد منبع | motifs؛ flower (motif)؛ plant-derived motifs؛ Romanians؛ ethnography؛ Fond alb - fildeșiu؛ motive antropomorfe؛ florale؛ fitomorfe؛ Români (cultură)؛ etnografie |
|---|---|
| مکان در رکورد | Satu Mare؛ Romania؛ Bucharest؛ comună de proveniență: Vama؛ județ de proveniență: SATU MARE؛ țară de proveniență: România؛ județ de descoperire: BUCUREȘTI؛ centru ceramic: Vama |
| رکورد بازیابیشده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=083013d6298542e884133473da7fdd35 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
ارتفاع ۵ سانتیمتر و قطر دهانه ۲۳٫۵ سانتیمتر
نقش مرکزی دختر با دستهای روی کمر
تزئینات حاشیهای شامل گلدان و نقوش گیاهی
رنگبندی شامل سفید عاجی، سبز، قرمز و قهوهای