ماسک زن کولی
تأییدشدهMască de țigancă
این ماسک زن کولی یک شیء عتیقه مردم‌نگاری از رومانی است که در سه‌ماهه سوم قرن بیستم، احتمالاً در سال ۱۹۶۹ میلادی ساخته شده است. این ماسک از چوب، خز و سکه تشکیل شده و برای استفاده در مراسم آیینی طراحی شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
ماسک زن کولی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- al treilea sfert al secolului XX؛ probabil 1969
- محل:
- Romania
- مجموعه:
- "Dimitrie Gusti" National Village Museum
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این ماسک که توسط پاول ترتیو (Pavel Terțiu) ساخته شده، تنها سر شخصیت را می‌پوشاند و شامل یک صورتک چوبی رنگ‌شده، موهایی از جنس خز بز و یک روسری است که با دو درپوش فلزی ثابت شده است. دهان ماسک دارای دندان‌هایی از جنس دانه‌های لوبیا است و بینی آن با میخ‌های فلزی متصل شده است. در داخل ماسک، یک لایه توری برای محافظت از صورت فرد استفاده‌کننده چسبانده شده است.
این قطعه در مراسم آیینی «بازی‌های سوگواری» (Jocurile de priveghi) برای ایفای نقش شخصیت «کولی» به کار می‌رفته و با لباس‌های سنتی زنانه همراه می‌شده است. این اثر در موزه ملی دهکده «دیمیتری گوستی» نگهداری می‌شود.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Mască de țigancă |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Tip antropomorf femeie - mască de țigancă. Masca acoperă doar capul personajului. Se compune din obrăzar, cozi împletite cu monede și capace aplicate, părul calotei craniene și basma legată la spate. Obrăzarul, cioplit din lemn și vopsit sugerează fizionomia unui personaj feminin. Ochii sunt decupați și conturați cu vopsea, având deasupra sprâncene trasate cu vopsea. Gura are buzele degroșate din |
| خاستگاه/فرهنگ | Romania |
| مجموعه | "Dimitrie Gusti" National Village Museum |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /2048047/Clasate_04d00e40b503436ca74721e292ad5164 |
جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
| مواد / رسانهٔ ثبت‌شده | wood (plant material)؛ fur (hair material)؛ dyeing؛ coins (money)؛ lids (covers)؛ cutting (shaping or dividing)؛ carving (processes)؛ cropping؛ inlay (process)؛ sewing (needleworking technique) |
|---|---|
| ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده | Circumferință= 72 cm؛ lungime: 39 cm؛ lățime: 24 cm (obrăzar) |
| تاریخ ساخت در رکورد | al treilea sfert al secolului XX؛ probabil 1969 |
| شرح موضوع در منبع | Tip antropomorf femeie - mască de țigancă. Masca acoperă doar capul personajului. Se compune din obrăzar, cozi împletite cu monede și capace aplicate, părul calotei craniene și basma legată la spate. Obrăzarul, cioplit din lemn și vopsit sugerează fizionomia unui personaj feminin. Ochii sunt decupați și conturați cu vopsea, având deasupra sprâncene trasate cu vopsea. Gura are buzele degroșate din masa lemnului, vopsite și evidențiază dinți din boabe de fasole încrustate. Nasul, proeminent, este cioplit și fixat cu ținte. La interior masca are lipit un tifon pentru protecția purtătorului. Părul este din blană de capră, iar pe creștet are o basma fixată cu 2 capace din tablă. Cromatica: roșu vișiniu (obrăzar), roșu, negru (ochii, gura, sprâncenele), alb (dinți), negru (cozile), galben cu buline negre (basma).؛ observații: Piesa mai are o fisa intocmită de muzeograful Simona Stoica în 01.2004؛ utilizare: In cadrul Jocurilor de priveghi masca este asociată pe purtător cu piese de port tradițional femeiesc - cămașă, fotă, vestă -؛ utilizare: întruchipând personajul ”Țigancă” |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_04d00e40b503436ca74721e292ad5164 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوع‌ها در رکورد منبع | Romanians؛ ethnography؛ Tip antropomorf-femeie؛ Masca de ”Țigancă”؛ Jocuri de priveghi cu măști؛ Români (cultură)؛ etnografie |
|---|---|
| مکان در رکورد | Vrancea؛ Romania؛ Bucharest؛ localitate de proveniență: CHIRICANI؛ comună de proveniență: NEREJU؛ județ de proveniență: VRANCEA؛ țară de proveniență: România؛ localitate de descoperire: București |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=04d00e40b503436ca74721e292ad5164 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد صورتک ۳۹ سانتی‌متر طول و ۲۴ سانتی‌متر عرض دارد و محیط کلی آن ۷۲ سانتی‌متر است.
رنگ‌بندی ماسک شامل قرمز آلبالویی برای صورت، قرمز و سیاه برای چشم‌ها و ابروها، سفید برای دندان‌ها و زرد با خال‌های سیاه برای روسری است.