پرش به محتوای اصلی

گلیم آویز دیواری

تأییدشده

Romaniaultimul sfert al secolului al XIX-lea04b451f2

covor de culme

این نمونه یک گلیم آویز دیواری از جنس پشم و کنف است که در اواخر سدهٔ نوزدهم میلادی در رومانی بافته شده است. این اثر دارای تزئینات هندسی و گیاهی است و ابعاد آن ۲۲۰ در ۱۴۰ سانتی‌متر می‌باشد.

نوع مدخل: گونه / تیپ

گلیم آویز دیواری در یک نگاه

رده
اشیای عتیقه از مجموعه‌های موزه‌ای
تاریخ ساخت در رکورد
ultimul sfert al secolului al XIX-lea
خاستگاه/فرهنگ
Romania
مواد / رسانهٔ ثبت‌شده
wool (hair material)؛ hemp (fiber)؛ weaving؛ knotting
جنس/رسانه
wool (hair material)؛ hemp (fiber)؛ weaving؛ knotting؛ lână؛ cânepă؛ țesut în 2 ițe؛ ales printre fire؛ ales Karamani cu găurele؛ înnodat
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده
lungime: 220 cm؛ lățime: 140 cm

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

covor de culme — تصویر رکورد یوروپیانا
covor de culme — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Romanian Peasant Museumحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/اعتبار عکس: Romanian Peasant Museumصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این گلیم از یک لایه تشکیل شده و دارای ریشه‌هایی از نخ‌های تار گره‌خورده است. ترکیب‌بندی آن شامل یک میدان مرکزی است که با حاشیه‌ای با خطوط دندانه‌دار ساده و دوبل محدود شده است. حاشیه بیرونی با دو نوع نقش متناوب شامل گل‌های هشت‌پر رنگی و لوزی‌های پلکانی با صلیب‌های مستقیم در داخل تزئین شده است.

بخش مرکزی با چهار گل بزرگ که در داخل آن‌ها لوزی‌های پلکانی و نقوش «پیستورنیک» قرار دارد، متمایز می‌شود. در دو طرف این بخش، ردیف‌هایی از گل‌ها، لوزی‌های پلکانی، صلیب‌ها و نقوش «پاپوشا» دیده می‌شود. این اثر بخشی از مجموعه قدیمی موزه دهقانان رومانی است و در خانه‌های روستایی برای تزئین دیوار در اتاق‌های اصلی استفاده می‌شده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعcovor de culme
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردPiesă alcătuită dintr-o foaie, franjuri din fire de urzeală înnodate. Decorul geometric și vegetal stilizat este dispus pe chenar și câmp. Compoziție cu câmp limitat de chenar mărginit de linii crenelate simple și duble. Chenarul exterior este decorat cu două tipuri de motive alternate ritmic: flori cu câte opt petale diferit colorate și romburi în trepte și cruci drepte în interior. Câmpul este s
خاستگاه/فرهنگRomania
مجموعهRomanian Peasant Museum
شناسهٔ رکوردEuropeana /2048047/Clasate_04b451f283284ce5af87317a5bba12aa

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
مواد / رسانهٔ ثبت‌شدهwool (hair material)؛ hemp (fiber)؛ weaving؛ knotting
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شدهlungime: 220 cm؛ lățime: 140 cm
تاریخ ساخت در رکوردultimul sfert al secolului al XIX-lea
شرح موضوع در منبعPiesă alcătuită dintr-o foaie, franjuri din fire de urzeală înnodate. Decorul geometric și vegetal stilizat este dispus pe chenar și câmp. Compoziție cu câmp limitat de chenar mărginit de linii crenelate simple și duble. Chenarul exterior este decorat cu două tipuri de motive alternate ritmic: flori cu câte opt petale diferit colorate și romburi în trepte și cruci drepte în interior. Câmpul este separat de chenar prin linii cu creneluri duble. Compoziția câmpului este realizată pe principiul simetriei față de axa transversală a piesei. Partea centrală este dominată de patru flori mari cu romburi în trepte și pistornice, în interior. De o parte și alta a registrului central apar șiruri de câte trei flori alternate de romburi în trepte, cruci, păpuși, pistornice. Cele două registre sunt orientate invers. Această orientare, inversă, permite așezarea, pe orizontală, a piesei cu oricare din laturile lungi deasupra. Cromatica: negru, alb, maron lila, verde, orange, alb, albastru, vernil – culori vegetale.؛ observații: Piesa face parte din fondul vechi al muzeului.؛ utilizare: Piesă folosită la organizarea interiorului locuinței țărănești؛ utilizare: se punea pe culme, în camera curată, în dreptul patului sau sistemului de încălzire. Dispunerea pe orizontală sau pe verticală se făcea în funcție de orientarea motivelor decorative.
مرجع بازیابیhttps://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_04b451f283284ce5af87317a5bba12aa
تاریخ بازیابی منبع2026-10-24

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موضوع‌ها در رکورد منبعcor؛ geometric motifs؛ plant-derived motifs؛ flowers (plant components)؛ leaves (plant components)؛ seals (artifacts)؛ bouquets؛ Latin crosses (crosses)؛ rhombuses؛ Romanians؛ ethnography؛ Amplasat pe toata suprafața؛ Culori vegetale؛ Motive geometrice؛ Motive vegetale؛ Floare؛ Frunză؛ Pistornic؛ Păpușă؛ Buchet؛ Cruce dreaptă؛ Romb în trepte؛ Linie …
جنس/رسانهwool (hair material)؛ hemp (fiber)؛ weaving؛ knotting؛ lână؛ cânepă؛ țesut în 2 ițe؛ ales printre fire؛ ales Karamani cu găurele؛ înnodat
مکان در رکوردMaramureş؛ Romania؛ județ de proveniență: MARAMUREȘ؛ țară de proveniență: România؛ județ de descoperire: jud. Maramureș
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=04b451f283284ce5af87317a5bba12aa
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد این نمونه ۲۲۰ در ۱۴۰ سانتی‌متر است.

  2. رنگ‌های به کار رفته شامل سیاه، سفید، قهوه‌ای یاسی، سبز، نارنجی و آبی است.

  3. ترکیب‌بندی بر اساس تقارن نسبت به محور عرضی اثر طراحی شده است.