پرش به محتوای اصلی

بشقاب

تأییدشده

Romaniaprima jumătate sec. XIX02dfb784

farfurie

این بشقاب سرامیکی متعلق به نیمه نخست قرن نوزدهم میلادی است که در مرکز سفالگری توهان در رومانی ساخته شده است. این شیء دارای فرم مخروطی با لبه‌های موج‌دار و تزئینات نقاشی‌شده با رنگ آبی کبالت بر روی زمینه سفید است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

بشقاب در یک نگاه

رده
اشیای عتیقه از مجموعه‌های موزه‌ای
تاریخ ساخت در رکورد
prima jumătate sec. XIX
خاستگاه/فرهنگ
Romania
مواد / رسانهٔ ثبت‌شده
ceramic (material)؛ enamel paint؛ modelagem؛ painting (image-making)؛ burning
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده
H - 4,5 cm., Dmax. - 21 cm.

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

farfurie — تصویر رکورد یوروپیانا
farfurie — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Bucharest Municipality Museumحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/اعتبار عکس: Bucharest Municipality Museumصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این بشقاب با ارتفاع ۴,۵ سانتی‌متر و قطر ۲۱ سانتی‌متر، با استفاده از تکنیک‌های سفالگری و نقاشی با قلم‌مو ساخته شده است. تزئینات آن شامل یک دسته گل با گل آفتابگردان و غنچه‌های لاله در مرکز و نقوش گیاهی سبک‌سازی شده در حاشیه است. این نمونه دارای یک گیره در پشت برای آویزان کردن است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعfarfurie
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردFormă tronconică, bază adâncă, bordură (margine) lată, evazată, buză cu profil ondulat, urechiușă de prindere/agățare, pe dos. Decor: compoziție pe toată suprafața
خاستگاه/فرهنگRomania
مجموعهBucharest Municipality Museum
شناسهٔ رکوردEuropeana /2048047/Clasate_02dfb784533341348c3f45e1fe6712e0

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
مواد / رسانهٔ ثبت‌شدهceramic (material)؛ enamel paint؛ modelagem؛ painting (image-making)؛ burning
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شدهH - 4,5 cm., Dmax. - 21 cm.
تاریخ ساخت در رکوردprima jumătate sec. XIX
شرح موضوع در منبعFormă tronconică, bază adâncă, bordură (margine) lată, evazată, buză cu profil ondulat, urechiușă de prindere/agățare, pe dos. Decor: compoziție pe toată suprafața؛ decorul bazei reprezentat de o spirală strânsă în care este închis un buchet floral, compus dintr-un lujer cu o floare în vârf – floarea soarelui și două motive florale la bază – boboci de lalea înconjurate de frunzele caracteristice. În exteriorul bazei, pe perete – o linie ondulată. Pe bordură este dispusă o coroană din motive fitomorfe stilizate, între care sunt distribuite buline (puncte) de culoare. Cromatică: fond alb, decor albastru-cobalt.؛ observații: Obiect care indică asemănări cu ceramica veche a secolului XVIII, creată în centrul de olărie al Brașovului. Piesele produse la Tohan erau foarte răspândite la românii din părțile Branului și la sașii din Râșnov și Cristian.؛ utilizare: decorarea casei tradiționale - camera curată, decorarea casei înstărite urbane
مرجع بازیابیhttps://www.europeana.eu/item/2048047/Clasate_02dfb784533341348c3f45e1fe6712e0
تاریخ بازیابی منبع2026-10-24

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موضوع‌ها در رکورد منبعgeometric motifs؛ spirals (geometric figures)؛ lines (artistic concept)؛ flower (motif)؛ Tulipa (genus)؛ flowers (plant components)؛ plant-derived motifs؛ crowns (headdresses)؛ ethnography؛ Motive geometrice؛ Spirala؛ Linia ondulată؛ Motive florale؛ Laleaua؛ Floarea soarelui؛ Motive fitomorfe؛ Coroană؛ etnografie
مکان در رکوردBraşov؛ Romania؛ județ de proveniență: BRAȘOV؛ țară de proveniență: România؛ centru ceramic: Tohan
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clasate.cimec.ro/detaliu.asp?k=02dfb784533341348c3f45e1fe6712e0
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. شکل بشقاب مخروطی با لبه‌های موج‌دار است.

  2. تزئینات به رنگ آبی کبالت بر زمینه سفید هستند.

  3. دارای نقوش گل آفتابگردان و لاله است.

  4. ارتفاع آن ۴,۵ سانتی‌متر و قطر آن ۲۱ سانتی‌متر است.