کارت‌پستال «اولین تالار شراب ایستاده وین»، کارکنان، خیابان کوتبوسر
تأییدشدهAnsichtskarte Ansichtskarte „I. Wiener Steh-Weinhalle“, Belegschaft, Kottbusser Straße
این کارت‌پستال سیاه و سفید، فضای داخلی «اولین تالار شراب ایستاده وین» (I. Wiener Steh-Weinhalle) را در خیابان کوتبوسر برلین نشان می‌دهد. این اثر که در بازه زمانی ۱۹۰۰ تا ۱۹۱۵ ثبت شده، کارکنان و مهمانان را در حال فعالیت در این مکان به تصویر می‌کشد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
کارت‌پستال «اولین تالار شراب ایستاده وین»، کارکنان، خیابان کوتبوسر در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- 08.10.1915 (Abgeschickt)؛ 1900-1915 (?) (Aufgenommen)
- محل:
- Germany
- مجموعه:
- FHXB Friedrichshain-Kreuzberg Museum
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این کارت‌پستال که در تاریخ ۸ اکتبر ۱۹۱۵ ارسال شده است، نمایی از فضای داخلی یک غذاخوری را نمایش می‌دهد. در تصویر، کارکنان و مهمانان در پشت پیشخوانی که یک صندوق پول روی آن قرار دارد، دیده می‌شوند. در پس‌زمینه، بشکه‌های چوبی دارای برچسب چیده شده‌اند و افرادی در حال پر کردن کاراف با جام یا در حال نوشیدن هستند.
روی کارت‌پستال عبارت «Gruss aus der I. Wiener Steh-Weinhalle Franz Fromm» درج شده است. این نمونه در مجموعه موزه FHXB فریدریشسهاین-کرویتسبرگ نگهداری می‌شود.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Ansichtskarte Ansichtskarte „I. Wiener Steh-Weinhalle“, Belegschaft, Kottbusser Straße |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کارت‌پستال |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Die Vorderseite der Ansichtskarte trägt die Aufschrift: „Gruss aus der I. Wiener Steh-Weinhalle Franz Fromm“. Die Ansichtskarte zeigt Gäste und Belegschaft im Innenraum der Gaststätte. Sie stehen mit Blick zur Kamera hinter dem Tresen, auf dem sich u.a. eine Kasse befindet. Dahinter sind beschrifte |
| خاستگاه/فرهنگ | Germany |
| مجموعه | FHXB Friedrichshain-Kreuzberg Museum |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /1420/item_HFLVQXOZLHR2UHGCXFNMGBQK24QI6EDI |
جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
| ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده | Höhe: 10,5 cm, Breite: 14,8 cm |
|---|---|
| تاریخ در رکورد منبع | 08.10.1915 (Abgeschickt)؛ 1900-1915 (?) (Aufgenommen) |
| شرح موضوع در منبع | Die Vorderseite der Ansichtskarte trägt die Aufschrift: „Gruss aus der I. Wiener Steh-Weinhalle Franz Fromm“. Die Ansichtskarte zeigt Gäste und Belegschaft im Innenraum der Gaststätte. Sie stehen mit Blick zur Kamera hinter dem Tresen, auf dem sich u.a. eine Kasse befindet. Dahinter sind beschriftete Holzfässer aufgereiht. Eine Person füllt mit einem Kelch eine Karaffe. Manche der Gäste haben gefüllte Gläser in der Hand. |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/1420/item_HFLVQXOZLHR2UHGCXFNMGBQK24QI6EDI |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوع‌ها در رکورد منبع | Belegschaftsfoto؛ Weinhaus؛ Wein؛ Gaststätte؛ Weinfass؛ Theke؛ Belegschaft |
|---|---|
| قالب/فن | Karton / SW-Druck (Material/Technik)؛ Karton (Material)؛ SW-Druck (Technik) |
| مکان در رکورد | Kottbusser Straße 17 (Berlin-Kreuzberg) (Aufgenommen)؛ Berlin |
| رکورد بازیابی‌شده | https://berlin.museum-digital.de/object/135578 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این نمونه ۱۰٫۵ در ۱۴٫۸ سانتی‌متر است.
تصویر سیاه و سفید است و بر روی مقوا چاپ شده است.
در تصویر بشکه‌های چوبی برچسب‌دار و یک صندوق پول روی پیشخوان دیده می‌شود.