کارتپستال: «هتل وورتمبرگر هوف»، خیابان آنهالت ۴
تأییدشدهAnsichtskarte „Hotel Württemberger Hof“, Anhaltstraße 4
این کارتپستال سیاه و سفید، نمای هتل «وورتمبرگر هوف» واقع در خیابان آنهالت شماره ۴ در برلین را نشان میدهد. این کارتپستال در ابعاد ۱۰.۵ در ۱۴.۸ سانتیمتر چاپ شده و در تاریخ ۲۷ نوامبر ۱۹۱۱ ارسال شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
کارتپستال: «هتل وورتمبرگر هوف»، خیابان آنهالت ۴ در یک نگاه
- رده
- کارتپستالها از مجموعههای موزهای
- تاریخ در رکورد منبع
- 27.11.1911 (Abgeschickt)؛ 1900-1911 (?) (Aufgenommen)
- خاستگاه/فرهنگ
- Germany
- ابعاد / گسترهٔ ثبتشده
- Höhe: 10,5 cm, Breite: 14,8 cm
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائهدهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این کارتپستال شامل دو تصویر است؛ تصویر اصلی نمای ساختمان هتل را نشان میدهد که نام «Hotel Württemberger Hof» بر روی سقف و دیوار آن درج شده است. در گوشه سمت راست بالای کارت، تصویر کوچکی از ایستگاه قطار «آنالتر بانهوف» دیده میشود. در پایین کارت عبارت «۲ دقیقه فاصله تا ایستگاه آنالتر» نوشته شده است. پشت کارت به موسسه گرافیکی «اورانیا» ارجاع داده شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Ansichtskarte „Hotel Württemberger Hof“, Anhaltstraße 4 |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کارتپستال |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Die Ansichtskarte zeigt zwei Fotografien. Links ist die Fassade eines Hotels zu sehen. Der Schriftzug „Hotel Württemberger Hof“ ist am Dach und an der Hauswand angebracht. Neben dem Eingang im Erdgeschoss, vor dem ein kleiner Junge zu erkennen ist, befindet sich zu beiden Seiten ein Ladengeschäft. Über der Fotografie steht „Hotel Württemberger Hof, Berlin, Anhaltstr. 4, Inh. Carl Weinle“. Am unteren Kartenrand ist der Hinweis „2 Minuten vom Anhalter Bahnhof“ ergänzt. Das Bahnhofsgebäude ist in der rechten oberen Kartenecke als kleinere Fotografie abgebildet. Auf der Rückseite wird auf das Gra |
| خاستگاه/فرهنگ | Germany |
| مجموعه | FHXB Friedrichshain-Kreuzberg Museum |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /1420/item_2DYL6Q3SEKSHHWCCQW5G76AQZVWDZNCA |
جزئیات بازیابیشده از رکورد منبع
| ابعاد / گسترهٔ ثبتشده | Höhe: 10,5 cm, Breite: 14,8 cm |
|---|---|
| تاریخ در رکورد منبع | 27.11.1911 (Abgeschickt)؛ 1900-1911 (?) (Aufgenommen) |
| شرح موضوع در منبع | Die Ansichtskarte zeigt zwei Fotografien. Links ist die Fassade eines Hotels zu sehen. Der Schriftzug „Hotel Württemberger Hof“ ist am Dach und an der Hauswand angebracht. Neben dem Eingang im Erdgeschoss, vor dem ein kleiner Junge zu erkennen ist, befindet sich zu beiden Seiten ein Ladengeschäft. Über der Fotografie steht „Hotel Württemberger Hof, Berlin, Anhaltstr. 4, Inh. Carl Weinle“. Am unteren Kartenrand ist der Hinweis „2 Minuten vom Anhalter Bahnhof“ ergänzt. Das Bahnhofsgebäude ist in der rechten oberen Kartenecke als kleinere Fotografie abgebildet. Auf der Rückseite wird auf das Graphische Institut „Urania“ verwiesen. |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/1420/item_2DYL6Q3SEKSHHWCCQW5G76AQZVWDZNCA |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوعها در رکورد منبع | Schultheiss-Patzenhofer Brauerei AG؛ Wein؛ Hotel؛ Anhalter Bahnhof |
|---|---|
| قالب/فن | Karton / SW-Druck (Material/Technik)؛ Karton (Material)؛ SW-Druck (Technik) |
| مکان در رکورد | Anhalter Straße (Berlin-Kreuzberg) (Aufgenommen)؛ Berlin |
| رکورد بازیابیشده | https://berlin.museum-digital.de/object/130677 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
تصویر نمای هتل با نام «Hotel Württemberger Hof» بر روی سقف و دیوار.
تصویر کوچک ایستگاه قطار در گوشه بالا سمت راست.
Carl Weinle» به عنوان مالک هتل درج شده است.