کارتپستال: کارگاه ساختمانی، بازسازی آببند در پل شلزی
تأییدشدهAnsichtskarte Baustelle, Schleusenumbau an der Schlesischen Brücke
این کارتپستال سیاه و سفید مربوط به سال ۱۹۳۹ میلادی، کارگاه ساختمانی بازسازی آببند در پل شلزی برلین را نشان میدهد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
کارتپستال: کارگاه ساختمانی، بازسازی آببند در پل شلزی در یک نگاه
- رده
- کارتپستالها از مجموعههای موزهای
- تاریخ در رکورد منبع
- 1939 (Aufgenommen)
- خاستگاه/فرهنگ
- Germany
- ابعاد / گسترهٔ ثبتشده
- Höhe: 10,5 cm, Breite: 14,8 cm
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائهدهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
در این تصویر یک بخش خشکشده از آبراه، داربست، شن و ماسه، آوار و ساختمانهای چندطبقه دیده میشود. در پشت کارتپستال عبارت «Schleusenumbau // an der Schlesischen Brücke // Berlin» و تاریخ «1939» با دست نوشته شده است. این اثر در ابعاد ۱۰٫۵ در ۱۴٫۸ سانتیمتر در موزه فریدریشسهاین-کرویتسبرگ نگهداری میشود.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Ansichtskarte Baustelle, Schleusenumbau an der Schlesischen Brücke |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کارتپستال |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Die Fotografie präsentiert den Blick auf eine Baustelle an der Oberschleuse. Zu sehen ist ein trockengelegter Gewässerabschnitt. Der Vordergrund wird von einem Graben und einer Gerüstkonstruktion eingenommen. Im Hintergrund befinden sich aufgeschütteter Kies, Geröll und mehrstöckige Gebäude. Des Weiteren sind Schienen, Geröll, Rohrleitungen sowie ein Kanal- und Rohrleitungsgerät abgebildet. Auf der Rückseite ist handschriftlich „Schleusenumbau // an der Schlesischen Brücke // Berlin“ und die Jahreszahl „1939“ notiert. |
| خاستگاه/فرهنگ | Germany |
| مجموعه | FHXB Friedrichshain-Kreuzberg Museum |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /1420/item_27I3P4OD5LXSSFLRS2FEOGYBFVZHFRN5 |
جزئیات بازیابیشده از رکورد منبع
| ابعاد / گسترهٔ ثبتشده | Höhe: 10,5 cm, Breite: 14,8 cm |
|---|---|
| تاریخ در رکورد منبع | 1939 (Aufgenommen) |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/1420/item_27I3P4OD5LXSSFLRS2FEOGYBFVZHFRN5 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوعها در رکورد منبع | Trockenlegung؛ Schlesische Straße (Berlin-Kreuzberg)؛ Oberschleuse Berlin؛ Baustelle؛ Geröll؛ Schleuse؛ Spree؛ Landwehr Canal |
|---|---|
| قالب/فن | Karton / SW-Druck (Material/Technik)؛ Karton (Material)؛ SW-Druck (Technik) |
| مکان در رکورد | Schlesische Brücke (Berlin-Kreuzberg) (Aufgenommen) |
| رکورد بازیابیشده | https://berlin.museum-digital.de/object/142697 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
ابعاد آن ۱۰٫۵ در ۱۴٫۸ سانتیمتر است.