نشان خانوادگی / نشان اشرافی
تأییدشدهcoat of arms
این نشان چوبی متعلق به داروخانهٔ قدیمی پوروو در فنلاند است که بین سالهای ۱۸۰۹ تا ۱۹۱۷ میلادی ساخته شده است. این اثر نماد امپراتوری روسیه و نشان خانوادگی دوکنشین بزرگ فنلاند را بر خود دارد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
نشان خانوادگی / نشان اشرافی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزهای
- تاریخ:
- valmistusaika 1809-1917
- محل:
- Finland
- جنس:
- Materiaali: puu (luonnonmateriaalit)
- مجموعه:
- Porvoo Museum
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائهدهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نشان که به عنوان نماد امتیاز فعالیت داروسازی استفاده میشد، دارای ارتفاع ۱۰۲ سانتیمتر، عرض ۱۱۵ سانتیمتر و عمق ۲۴ سانتیمتر است. این اثر عقابی دو سر و سیاه را با بالهای گشوده نشان میدهد که در یک چنگال عصای سلطنتی و در چنگال دیگر گوی امپراتوری را نگه داشته است. در مرکز عقاب، نشان دوکنشین بزرگ فنلاند قرار دارد و در بالای آن تاجی دیده میشود. این نشان در سال ۱۹۲۷ توسط داروساز بیرگر پوپیوس به موزهٔ پوروو اهدا شد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | coat of arms |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | physical description: The Apothecary's coat of arms, the emblem of the Russian Empire: a black double-headed eagle with spread wings, with one claw holding the emperor's scepter and the other holding an imperial orb. In the center of the eagle is the coat of arms of the Grand Duchy of Finland. The apothecary's coat of arms has a crown at the top. |
| خاستگاه/فرهنگ | Finland |
| مجموعه | Porvoo Museum |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /1355/_c23cfd9b_bedb_47ac_b401_ee3e3eeac142 |
جزئیات بازیابیشده از رکورد منبع
| مواد / رسانهٔ ثبتشده | Materiaali: puu (luonnonmateriaalit) |
|---|---|
| تاریخ ساخت در رکورد | valmistusaika 1809-1917 |
| شرح موضوع در منبع | physical description: The Apothecary's coat of arms, the emblem of the Russian Empire: a black double-headed eagle with spread wings, with one claw holding the emperor's scepter and the other holding an imperial orb. In the center of the eagle is the coat of arms of the Grand Duchy of Finland. The apothecary's coat of arms has a crown at the top.؛ Exhibition: ”Russian crows” – The badge of privileges of the Porvoo Old Pharmacy The wooden sign is decorated with the symbols of the Russian empire and the Finnish coat of arms. The sign which was a token for proving the right to practice pharmaceutical activities used to hang on the wall of the pharmacy Porvoon Vanha apteekki. Porvoon vanha apteekki has a long and storied history. The first pharmacy was founded in Porvoo in 1745, when the king of Sweden granted Porvoo the right to operate a pharmacy. The first pharmacist Johan Daniel Schön vouched for the quality of his work to the Collegium Medicum, which monitored the activities of pharmacies. In the beginning of the 1840s the old pharmacy was operating in the Sugar Factory building on the corner of Mannerheiminkatu and Piispankatu. During Russian rule pharmaceutical privileges became pharmacist-specific, and the rights granted by the senate were communicated to the customers with a badge attached either to the outside or inside wall of the operation. In 1927 the pharmacist of the Vanha apteekki, Birger Poppius (1875–1937), donated the now-unnecessary badge of privilege to Porvoo Museum. The donation form included the detail that the object depicted the Russian crows (ryska kråkar), which was a common term used to mock the two-headed eagle symbol of the Russian empire. |
| مرجع بازیابی | https://www.europeana.eu/item/1355/_c23cfd9b_bedb_47ac_b401_ee3e3eeac142 |
| تاریخ بازیابی منبع | 2026-10-24 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| موضوعها در رکورد منبع | vapen (heraldik)؛ apotek؛ autonoma tiden؛ vaakunat؛ apteekit؛ autonomian aika؛ kyltit؛ coats of arms؛ pharmacies؛ era of autonomy |
|---|---|
| ابعاد ثبتشده | korkeus: 102,0 cm؛ leveys: 115,0 cm؛ syvyys: 24,0 cm |
| مکان در رکورد | Pohjoismaat, Suomi, Uusimaa, Porvoo; Mannerheiminkatu 9 |
| رکورد بازیابیشده | https://porvoonmuseo.finna.fi/Record/porvoonmuseo.c23cfd9b-bedb-47ac-b401-ee3e3eeac142?lng=en-gb |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
نشان از جنس چوب ساخته شده است.
ابعاد آن ۱۰۲ در ۱۱۵ در ۲۴ سانتیمتر است.
طرح اصلی شامل عقاب دو سر، عصای سلطنتی، گوی امپراتوری و تاج است.
این نشان در اصل بر دیوار داروخانهٔ قدیمی پوروو نصب بوده است.