پرش به محتوای اصلی

کارت تبریک تعطیلات زمستانی

تأییدشده

Felicitare pentru sărbătorile de iarnă

این نمونه یک کارت‌پستال رنگی رومانیایی است که برای تبریک تعطیلات زمستانی منتشر شده است. این کارت تصویری از یک میز جشن و درخت کریسمس تزئین‌شده را نمایش می‌دهد.

نوع مدخل: گونه / تیپ

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Felicitare pentru sărbătorile de iarnă — تصویر رکورد یوروپیانا
Felicitare pentru sărbătorile de iarnă — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: National Heritage Institute, Bucharestحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/اعتبار عکس: National Heritage Institute, Bucharestصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این کارت‌پستال رنگی با عنوان «کارت تبریک تعطیلات زمستانی» (Felicitare pentru sărbătorile de iarnă)، نمونه‌ای از کارت‌های تبریک منتشرشده در کشور رومانی است که در مجموعه مؤسسه میراث ملی بخارست نگهداری می‌شود. این اثر که توسط OSETCM ثبت شده، در رده کارت‌پستال‌ها قرار دارد و با هدف تبریک سال نو و تعطیلات زمستانی تهیه شده است.

تصویر اصلی این کارت شامل یک میز جشن و یک درخت کریسمس تزئین‌شده است. در جزئیات این تصویر، عناصری همچون تزئینات، گوی‌های قرمز، نعل اسب و ریسه‌های براق (beteală) به چشم می‌خورند که در کنار درخت کاج و سایر تزئینات، فضای یک جشن زمستانی را بازنمایی می‌کنند.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعFelicitare pentru sărbătorile de iarnă
ردهٔ شیءکارت‌پستال
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردFelicitare de Anul Nou, cu masă festivă și brad împodobit.
خاستگاه/فرهنگRomania
مجموعهNational Heritage Institute, Bucharest
شناسهٔ رکوردEuropeana /1190/INP_postcards_1354

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
ناشر / مؤسسهٔ رکورد منبع (مرجع)OSETCM
گونهhttp://vocab.getty.edu/aat/300026816
گونهCarte poștală
گونهcolor
موضوعhttp://vocab.getty.edu/aat/300026778
موضوعhttp://vocab.getty.edu/aat/300012558
موضوعhttp://vocab.getty.edu/aat/300069049
مکانhttp://vocab.getty.edu/tgn/1000091
مرجع بازیابیhttps://www.europeana.eu/item/1190/INP_postcards_1354
تاریخ بازیابی منبع2026-10-24

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موضوع‌ها در رکورد منبعgreeting cards؛ fir (wood)؛ holidays؛ felicitare؛ masă؛ brad împodobit؛ podoabă؛ sărbătoare de iarnă؛ glob؛ decorațiune؛ glob roșu؛ potcoavă؛ beteală
رکورد بازیابی‌شدهhttp://cartipostale.cimec.ro/Detaliu.php?id=1354
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. تصویر کارت شامل یک میز جشن و یک درخت کریسمس تزئین‌شده است.

  2. در میان تزئینات، گوی‌های قرمز، نعل اسب و ریسه‌های براق دیده می‌شوند.