پرش به محتوای اصلی

تک‌چهره‌های ادریس و نوح پیامبر با جمشید شاه (رو)، و پسران نوح حام، یافث و سام با صالح و هود پیامبر (پشت)، از سلسله‌نامه، زبدةالتواریخ

تأییدشده

Portraits of the Prophets Idrīs and Nūḥ (Noah), with king Jamshīd (recto), and Nūḥ’s sons Cham, Japhet and Shem, with the Prophets Ṣāliḥ and Hūd (verso), from the genealogy (silsilanāma), Cream of His

این برگ از نسخه خطی «زبدةالتواریخ» در سال ۱۵۹۸ میلادی (۱۰۰۶ هجری) در بغداد تهیه شده است. این اثر شامل نمودارهای شجره‌نامه با مدال‌های پرتره از پیامبران و پادشاهان است که به سلطان محمد سوم تقدیم شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

تک‌چهره‌های ادریس و نوح پیامبر با جمشید شاه (رو)، و پسران نوح حام، یافث و سام با صالح و هود پیامبر (پشت)، از سلسله‌نامه، زبدةالتواریخ در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
محل:
Ireland
سازنده:
Abū Ṭālib Iṣfahānī
مجموعه:
Chester Beatty

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Portraits of the Prophets Idrīs and Nūḥ (Noah), with king Jamshīd (recto), and Nūḥ’s sons Cham, Japhet and Shem, with the Prophets Ṣāliḥ and Hūd (verso), from the genealogy (silsilanāma), Cream of His — تصویر رکورد یوروپیانا
Portraits of the Prophets Idrīs and Nūḥ (Noah), with king Jamshīd (recto), and Nūḥ’s sons Cham, Japhet and Shem, with the Prophets Ṣāliḥ and Hūd (verso), from the genealogy (silsilanāma), Cream of His — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Chester Beattyحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/اعتبار عکس: Chester Beattyصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این نسخه توسط ابوطالب اصفهانی کتابت شده و در مجموعه چستربیتی نگهداری می‌شود. در روی برگ پرتره ادریس، نوح و جمشید شاه و در پشت آن پرتره پسران نوح به همراه صالح و هود دیده می‌شود.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعPortraits of the Prophets Idrīs and Nūḥ (Noah), with king Jamshīd (recto), and Nūḥ’s sons Cham, Japhet and Shem, with the Prophets Ṣāliḥ and Hūd (verso), from the genealogy (silsilanāma), Cream of His
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردPortraits of the Prophets Idrīs and Nūḥ (Noah), with king Jamshīd (recto), and Nūḥ’s sons Cham, Japhet and Shem, with the Prophets Ṣāliḥ and Hūd (verso), from the genealogy (silsilanāma), Cream of Histories (Zübdet-üt Tevarih). This portrait folio is from a book produced in Baghdad in 1598 (CBL T 423). The text and its family tree diagrams together provide a visual synopsis of universal history, presenting the Ottoman sultanate as its culmination. Here, the author lays out history as a genealogical tree with portrait medallions. This tree follows the sequence of Islam's prophets (starting wi
سازنده/پدیدآورAbū Ṭālib Iṣfahānī
خاستگاه/فرهنگIreland
مجموعهChester Beatty
شناسهٔ رکوردEuropeana /1100/6828

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
جنس/رسانهPaper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Gold
ابعاد ثبت‌شده259 mm x 160 mm (height x width)
مکان در رکوردBaghdad
رکورد بازیابی‌شدهhttps://viewer.cbl.ie/viewer/ppnresolver?id=T_423_18
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد ۲۵۹ در ۱۶۰ میلی‌متر

  2. مدال‌های پرتره در نمودار شجره‌نامه