پرش به محتوای اصلی

فتوح‌الحرمین، اثر محیی‌الدین عبدالرحمن لاری (درگذشته ۱۵۲۷)

تأییدشده

Revelations of the two Holy Sanctuaries (Futūḥ al-Ḥaramayn), by Muḥyī al-dīn `Abd al-Raḥmān al-Lārī (d. 1527)

این نسخه خطی از کتاب فتوح‌الحرمین اثر محیی‌الدین عبدالرحمن لاری (درگذشته ۱۵۲۷)، شامل ۶۴ برگ است که در هند تألیف و به زبان فارسی نوشته شده است. این اثر که در بازه زمانی ۱۵۲۵ تا ۱۵۵۰ میلادی تهیه شده، به توصیف اماکن مقدس مکه و مدینه می‌پردازد.

نوع مدخل: گونه / تیپ

فتوح‌الحرمین، اثر محیی‌الدین عبدالرحمن لاری (درگذشته ۱۵۲۷) در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
1525-1550
محل:
Ireland
جنس:
Paper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Gold
مجموعه:
Chester Beatty

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Revelations of the two Holy Sanctuaries (Futūḥ al-Ḥaramayn), by Muḥyī al-dīn `Abd al-Raḥmān al-Lārī (d. 1527) — تصویر رکورد یوروپیانا
Revelations of the two Holy Sanctuaries (Futūḥ al-Ḥaramayn), by Muḥyī al-dīn `Abd al-Raḥmān al-Lārī (d. 1527) — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Chester Beattyحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/اعتبار عکس: Chester Beattyصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این نسخه شامل متن فارسی به خط نستعلیق، یک سرلوح مذهب در برگ ۱و، و ۱۷ نقشه و نمودار رنگی است که مکان‌های مناسک حج از جمله کعبه را نشان می‌دهند. جلد کتاب از چرم با تزئینات ضربی ساخته شده و در ساخت آن از کاغذ، رنگ‌دانه، مرکب و طلا استفاده شده است. ابعاد این نمونه ۲۲۷ در ۱۶۶ در ۱۳ میلی‌متر است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعRevelations of the two Holy Sanctuaries (Futūḥ al-Ḥaramayn), by Muḥyī al-dīn `Abd al-Raḥmān al-Lārī (d. 1527)
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردRevelations of the two Holy Sanctuaries (Futūḥ al-Ḥaramayn), by Muḥyī al-dīn `Abd al-Raḥmān al-Lārī (d. 1527). Composed in Gujarat (India) and written in Persian, this poem describes the holy Islamic sites of Mecca and Medina, where the Hajj pilgrimage takes place every year. Painted in bright colours, the diagrammatic maps illustrate seventeen different locations for the Hajj ritual, including the Ka`ba sanctuary in Mecca. Codex, ink, colours and gold on paper, blind-tooled leather covers, 64 folios, Persian text in nasta`liq script, with illuminated heading (fol. 1v, sarlawh), and 17 pai
سازنده/پدیدآورUnknown
خاستگاه/فرهنگIreland
مجموعهChester Beatty
شناسهٔ رکوردEuropeana /1100/6047

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
مواد / رسانهٔ ثبت‌شدهPaper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Gold
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده227 mm x 166 mm x 13 mm (height x width x depth)
تاریخ در رکورد منبع1525-1550
شرح موضوع در منبعRevelations of the two Holy Sanctuaries (Futūḥ al-Ḥaramayn), by Muḥyī al-dīn `Abd al-Raḥmān al-Lārī (d. 1527). Composed in Gujarat (India) and written in Persian, this poem describes the holy Islamic sites of Mecca and Medina, where the Hajj pilgrimage takes place every year. Painted in bright colours, the diagrammatic maps illustrate seventeen different locations for the Hajj ritual, including the Ka`ba sanctuary in Mecca. Codex, ink, colours and gold on paper, blind-tooled leather covers, 64 folios, Persian text in nasta`liq script, with illuminated heading (fol. 1v, sarlawh), and 17 painted maps and diagrams throughout, Revelations of the two Holy Sanctuaries (Futūḥ al-Ḥaramayn), by Muḥyī al-dīn `Abd al-Raḥmān al-Lārī al-Anṣārī (d. 1527), poetic description of the Hajj pilgrimage routes and the holy sites of Mecca and Medina, original text dedicated to Muẓaffar Shāh II of Gujarat (r. 1511-1526), unsigned, possibly Iran or India, undated, c. 1525-1550.
مرجع بازیابیhttps://www.europeana.eu/item/1100/6047
تاریخ بازیابی منبع2026-10-24

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
مکان در رکوردIran
رکورد بازیابی‌شدهhttps://viewer.cbl.ie/viewer/ppnresolver?id=Per_192
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. دارای ۱۷ نقشه و نمودار رنگی از مکان‌های حج

  2. ابعاد ۲۲۷ در ۱۶۶ در ۱۳ میلی‌متر