پرش به محتوای اصلی

وصیت‌نامه

تأییدشده

Book of Testaments (Vaṣiyyatnāma)

این نسخه خطی با عنوان «وصیت‌نامه» شامل دستورات پیامبر به امام علی (ع) است که در سال ۱۵۱۷ میلادی (۹۲۳ هجری) در تبریز کتابت شده است. این اثر دارای ۱۰ برگ با خط نستعلیق و تذهیب است و در مجموعه چستربیتی نگهداری می‌شود.

نوع مدخل: گونه / تیپ

وصیت‌نامه در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
محل:
Ireland
سازنده:
Shah Mahmud Nishapuri Zarin Qalam
مجموعه:
Chester Beatty

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Book of Testaments (Vaṣiyyatnāma) — تصویر رکورد یوروپیانا
Book of Testaments (Vaṣiyyatnāma) — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Chester Beattyحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/اعتبار عکس: Chester Beattyصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این نسخه خطی شامل ۱۰ برگ است که با مرکب، رنگ و طلا بر روی کاغذ طلاکوب‌شده اجرا شده است. جلد آن از مقوای لاکی با طرح جفت‌پرنده ساخته شده است. در صفحه ۱ پشت، سرلوح مذهب و در صفحه ۵ پشت، نقاشی الحاقی قرار دارد. حواشی صفحات با طرح‌های طلایی از پرندگان در میان اسلیمی‌ها، گل‌وبوته یا حیوانات تزئین شده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعBook of Testaments (Vaṣiyyatnāma)
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردBook of Testaments (Vaṣiyyatnāma). Codex, ink, colours and gold on gold-dusted paper, with lacquered pasteboard covers, 10 folios, Persian script in nasta`liq script, with illuminated heading (sarlawh, fol. 1v), painting (fol. 5v, pasted in later, half of a double page composition), and pink borders with gold-painted designs of birds in scrollwork, floral trellis or animals on scrollwork throughout, lacquer covers with paired bird design, Book of Testaments (Vaṣiyyatnāma), instructions from the Prophet to Imām `Alī, colophon (fol. 10r) signed Shāh Maḥmūd Nishāpūrī, probably Tabriz, Iran, dat
سازنده/پدیدآورShah Mahmud Nishapuri Zarin Qalam
خاستگاه/فرهنگIreland
مجموعهChester Beatty
شناسهٔ رکوردEuropeana /1100/6011

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
جنس/رسانهPaper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Varnish؛ Lacquer
ابعاد ثبت‌شده250 mm x 173 mm x 9 mm (height x width x depth)
مکان در رکوردTabriz
رکورد بازیابی‌شدهhttps://viewer.cbl.ie/viewer/ppnresolver?id=Per_232
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد این نسخه ۲۵۰ در ۱۷۳ در ۹ میلی‌متر است.

  2. تاریخ کتابت ۹۲۳ هجری است.