پرش به محتوای اصلی

نفحات‌الانس، اثر جامی (درگذشته ۱۴۹۲)

تأییدشده

Breaths of intimacy (Nafaḥāt al-uns), by Jāmī (d. 1492)

این نسخه خطی شامل کتاب نفحات‌الانس اثر عبدالرحمن نورالدین جامی است که در سال ۱۵۹۵ میلادی (۱۰۰۳ هجری) در بغداد کتابت شده است. این اثر شامل شرح‌حال حدود ۶۰۰ تن از مشایخ صوفیه به همراه ضمیمه‌ای از عبدالغفور لاری است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

نفحات‌الانس، اثر جامی (درگذشته ۱۴۹۲) در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
1595 (1003H)
محل:
Ireland
جنس:
Paper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Gold
مجموعه:
Chester Beatty

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Breaths of intimacy (Nafaḥāt al-uns), by Jāmī (d. 1492) — تصویر رکورد یوروپیانا
Breaths of intimacy (Nafaḥāt al-uns), by Jāmī (d. 1492) — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Chester Beattyحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/اعتبار عکس: Chester Beattyصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این نسخه شامل ۳۷۲ برگ است که با مرکب، رنگ و طلا بر روی کاغذ نگاشته شده و دارای سرلوح مذهب و چهار نگاره است. متن اصلی که در سال ۱۴۷۸ میلادی تألیف شده، در برگ‌های ۱ تا ۳۵۰ قرار دارد و ضمیمه آن در برگ‌های ۳۵۰ تا ۳۷۷ آمده است.

این نسخه در مجموعه چستربیتی نگهداری می‌شود و تاریخ کتابت متن اصلی ماه شوال ۱۰۰۳ هجری و ضمیمه آن ماه ذی‌القعده ۱۰۰۳ هجری ثبت شده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعBreaths of intimacy (Nafaḥāt al-uns), by Jāmī (d. 1492)
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردBreaths of intimacy (Nafaḥāt al-uns), by `Abd al-Raḥmān Nūr al-Dīn Jāmī (1414-1492). Codex, ink, colours and gold on paper, 372 folios, Persian text in nasta`liq script, with illuminated headling (sarlawh, fol. 1v), four paintings (fols. 116r, 226v, 276r, 302v), Breaths of intimacy from presences of sanctity (Nafaḥāt al-uns min ḥaẓarāt al-quds), by `Abd al-Raḥmān Nūr al-Dīn Jāmī (1414-1492), biographies of c. 600 great Sufi shaykhs, originally composed in 1478 (fols. 1v-350r), with appendix (takmila, fols. 350v-377r), by `Abd al-Ghafūr Lārī, a biographical account of Jāmī, with bibliography
سازنده/پدیدآورUnknown
خاستگاه/فرهنگIreland
مجموعهChester Beatty
شناسهٔ رکوردEuropeana /1100/5990

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
مواد / رسانهٔ ثبت‌شدهPaper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Gold
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شده310 mm x 199 mm x 53 mm (height x width x depth)
تاریخ در رکورد منبع1595 (1003H)
شرح موضوع در منبعBreaths of intimacy (Nafaḥāt al-uns), by `Abd al-Raḥmān Nūr al-Dīn Jāmī (1414-1492). Codex, ink, colours and gold on paper, 372 folios, Persian text in nasta`liq script, with illuminated headling (sarlawh, fol. 1v), four paintings (fols. 116r, 226v, 276r, 302v), Breaths of intimacy from presences of sanctity (Nafaḥāt al-uns min ḥaẓarāt al-quds), by `Abd al-Raḥmān Nūr al-Dīn Jāmī (1414-1492), biographies of c. 600 great Sufi shaykhs, originally composed in 1478 (fols. 1v-350r), with appendix (takmila, fols. 350v-377r), by `Abd al-Ghafūr Lārī, a biographical account of Jāmī, with bibliography (f. 371r), colophon unsigned, Baghdad, Iraq, dated Shawwal 1003H, June 1595, with appendix dated Dhu'l-Qa`da 1003H, July 1595. A further five folios (detached from this codex) are also in the Chester Beatty: CBL T 474.42, T.474.79, T 474.177, T 474.219, T 474.248.
مرجع بازیابیhttps://www.europeana.eu/item/1100/5990
تاریخ بازیابی منبع2026-10-24

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
مکان در رکوردBaghdad
رکورد بازیابی‌شدهhttps://viewer.cbl.ie/viewer/ppnresolver?id=T_474
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد این نمونه ۳۱۰ در ۱۹۹ در ۵۳ میلی‌متر است.

  2. دارای سرلوح مذهب در برگ ۱ و چهار نگاره در برگ‌های ۱۱۶، ۲۲۶، ۲۷۶ و ۳۰۲ است.