پرش به محتوای اصلی

خمسه نظامی

تأییدشده

Five Poems (Khamsa), by Nizami

این نسخه خطی خمسه نظامی، شامل پنج اثر نظامی گنجوی است که در سال ۱۴۹۲ میلادی (۸۹۷ هجری) در شیراز کتابت شده است. این اثر دارای ۲۳۸ صفحه و ۳۱ نگاره است و در مجموعه چستربیتی نگهداری می‌شود.

نوع مدخل: گونه / تیپ

خمسه نظامی در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
محل:
Ireland
سازنده:
Muhammad ibn Nasrullah ibn Fazlullah al-Murshidi al-Shirazi
مجموعه:
Chester Beatty

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Five Poems (Khamsa), by Nizami — تصویر رکورد یوروپیانا
Five Poems (Khamsa), by Nizami — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Chester Beattyحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/اعتبار عکس: Chester Beattyصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این نسخه شامل مخزن‌الاسرار، خسرو و شیرین، لیلی و مجنون، هفت پیکر و اسکندرنامه است. متن به خط نستعلیق و سرعنوان‌ها به خط ثلث نوشته شده‌اند. این کتاب شامل دو صفحه مدال‌های شمسه و یک صفحه عنوان مذهب است. کاتب این اثر محمد بن نصرالله بن فضل‌الله المرشدی الشیرازی است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعFive Poems (Khamsa), by Nizami
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردFive Poems (Khamsa), by Nizami. This Persian anthology consists of five major works by the poet Nizami Ganjavi, composed between 1166 and 1194: Treasury of Secrets (Makhzan al-Asrar), Khusrau and Shirin, Layla and Majnun, the Seven Portraits (Haft Paykar) and the Book of Alexander (Iskandarnama). This densely-illustrated copy was made in Shiraz, in 1492. Codex, ink, gold on colours on paper, 238 folios, Persian poetry in nasta`liq script, headings in thuluth script, the Five Poems (Khamsa) by Nizami, double page inscribed shamsa medallions, double page illuminated title-page, 31 paintings
سازنده/پدیدآورMuhammad ibn Nasrullah ibn Fazlullah al-Murshidi al-Shirazi
خاستگاه/فرهنگIreland
مجموعهChester Beatty
شناسهٔ رکوردEuropeana /1100/4789

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
جنس/رسانهPaper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Gold
ابعاد ثبت‌شده245 mm x 160 mm x 46 mm (height x width x depth)
مکان در رکوردShiraz
رکورد بازیابی‌شدهhttps://viewer.cbl.ie/viewer/ppnresolver?id=Per_171
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد نسخه ۲۴۵ در ۱۶۰ در ۴۶ میلی‌متر است.

  2. جنس اثر کاغذ با مرکب، طلا و رنگ‌دانه‌ها است.

  3. شامل ۳۱ نگاره و دو صفحه عنوان مذهب است.