پرش به محتوای اصلی

دیوان شعر فارسی

تأییدشده

Anthology (Dīvān) of Persian poetry

این نسخه خطی دیوان شعر فارسی، شامل آثار نظامی، جلال‌الدین رومی، امیرخسرو دهلوی، البوصیری، عطار و سعدی است که در سال ۱۴۳۵ میلادی (۸۳۸-۸۳۹ هجری) در بیدر هند تولید شده است. این اثر به خط نستعلیق کتابت شده و دارای ۶۱ نقاشی است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

دیوان شعر فارسی در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
محل:
Ireland
سازنده:
`Ali Pagir al-Ashtarjani
مجموعه:
Chester Beatty

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Anthology (Dīvān) of Persian poetry — تصویر رکورد یوروپیانا
Anthology (Dīvān) of Persian poetry — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Chester Beattyحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/اعتبار عکس: Chester Beattyصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این نسخه بزرگ که در مجموعه چستربیتی نگهداری می‌شود، بخشی از یک مجموعه دو جلدی است که در دربار سلاطین بهمنی تولید شده است.

این نسخه شامل ۲۹۱ برگ، صحافی مدرن، چهار برگ پیشانی‌نگاره مذهب و پنج سرلوحه مذهب است. بخش‌های مختلف این کتاب در تاریخ‌های ۲۰ جمادی‌الثانی ۸۳۸، ۱۲ شوال ۸۳۸ و ۲۵ ربیع‌الثانی ۸۳۹ هجری کتابت شده‌اند.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعAnthology (Dīvān) of Persian poetry
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردAnthology (Dīvān) of Persian poetry, from Bahmanid Bidar. This large manuscript is from a two-volume compilation of Persian poetry, produced at the court of the Bahmanid sultans in India. Codex, ink, colours and gold on paper, 291 folios, modern binding, Persian poetry in nasta`liq script, 61 paintings (including two double-page spreads), four illuminated frontispiece folios, five illuminated chapter-headings, Anthology (Dīvān) of Persian poetry, combining the Khamsa by Nizami and the Masnavi by Jalal al-Din Rumi, volume one of a two-volume anthology comprising works by the poets Nizami, J
سازنده/پدیدآور`Ali Pagir al-Ashtarjani
خاستگاه/فرهنگIreland
مجموعهChester Beatty
شناسهٔ رکوردEuropeana /1100/4757

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
جنس/رسانهPaper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Gold
ابعاد ثبت‌شده392 mm x 267 mm x 52 mm (height x width x depth)
مکان در رکوردBidar
رکورد بازیابی‌شدهhttps://viewer.cbl.ie/viewer/ppnresolver?id=Per_124I
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد این نمونه ۳۹۲ میلی‌متر در ۲۶۷ میلی‌متر در ۵۲ میلی‌متر است.

  2. این نسخه شامل ۶۱ نقاشی از جمله دو نگاره دو صفحه‌ای است.

  3. مواد تشکیل‌دهنده شامل کاغذ، رنگدانه، جوهر و طلا است.