تزیینات لچکی با نقوش یوزپلنگ‌ها و گوسفندان، برگی از پنج گنج جامی
تأییدشدهCorner details of cheetahs and sheep, folio from the Five Treasures (Panj Ganj) by Jāmī
این اثر برگی از نسخهٔ خطی «پنج گنج» جامی است که در سال ۱۵۲۰ میلادی توسط سلطان‌علی مشهدی کتابت شده است. این نسخه که در هند و مشهد تولید شده، شامل تزیینات لچکی با نقوش یوزپلنگ و گوسفند است و در مجموعهٔ چستربیتی نگهداری می‌شود.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تزیینات لچکی با نقوش یوزپلنگ‌ها و گوسفندان، برگی از پنج گنج جامی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- محل:
- Ireland
- سازنده:
- http://data.europeana.eu/agent/29607
- مجموعه:
- Chester Beatty
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این برگ از کتاب «پنج گنج» جامی، شاعر و عارف سدهٔ پانزدهم میلادی، استخراج شده است. متن این نسخه توسط سلطان‌علی مشهدی در سال ۱۵۲۰ میلادی (۹۲۶ هجری) کتابت شد و نقاشی و حاشیه‌آرایی آن در سال‌های ۱۶۰۶-۱۶۰۷ میلادی (۱۰۱۵ هجری) انجام گرفت.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Corner details of cheetahs and sheep, folio from the Five Treasures (Panj Ganj) by Jāmī |
|---|---|
| ردهٔ شیء | نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Corner details of cheetahs and sheep, folio from the Five Treasures (Panj Ganj) by Jāmī (d. 1492). This page of Persian poetry comes from a book entitled the Five Treasures (Panj Ganj), which is also at Chester Beatty (CBL In 20). The Five Treasures in the title are selected from the Seven Thrones (Haft Awrang), an anthology of seven great works composed by the Persian Sufi poet and statesman `Abd al-Raḥmān Jāmī (d. 1492), who lived in Herat (Afghanistan) under the Timurid dynasty. The book has seen two major phases of production, as well as several shifts in political history. The text was |
| سازنده/پدیدآور | http://data.europeana.eu/agent/29607 |
| خاستگاه/فرهنگ | Ireland |
| مجموعه | Chester Beatty |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /1100/4492 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| جنس/رسانه | Paper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Gold |
|---|---|
| ابعاد ثبت‌شده | 323 mm x 205 mm (height x width) |
| مکان در رکورد | India؛ Mashhad |
| پدیدآور | Mushfiq؛ Sultan 'Ali Mashhadi |
| رکورد بازیابی‌شده | https://viewer.cbl.ie/viewer/ppnresolver?id=In_20_23 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این برگ ۳۲۳ در ۲۰۵ میلی‌متر است.
تزیینات لچکی شامل نقوش یوزپلنگ‌ها و گوسفندان است.
مواد تشکیل‌دهنده شامل کاغذ، رنگدانه، مرکب و طلا است.