پرش به محتوای اصلی

طومار قرآن از دوره صفوی ایران

تأییدشده

Qur'an scroll from Safavid Iran

این نمونه یک طومار کاغذی قرآن از دوره صفوی ایران است که در سال‌های ۱۵۷۸–۱۵۷۹ میلادی (۹۸۶ هجری) کتابت شده است. این طومار که در مجموعه چستربیتی نگهداری می‌شود، شامل متن کامل قرآن به خط غبار است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

طومار قرآن از دوره صفوی ایران در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
محل:
Ireland
سازنده:
Muzaffar ibn `Abdullah al-Hasani al-Mazandarani
مجموعه:
Chester Beatty

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Qur'an scroll from Safavid Iran — تصویر رکورد یوروپیانا
Qur'an scroll from Safavid Iran — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Chester Beattyحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/اعتبار عکس: Chester Beattyصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این طومار با طول بیش از ۶.۷ متر، علاوه بر متن کامل قرآن، شامل ادعیه و مناجات‌هایی خطاب به پیامبر اسلام، دختر ایشان فاطمه و همسرش علی بن ابی‌طالب و دوازده امام شیعه است. این اثر توسط مظفر بن عبدالله الحسنی المازندرانی کتابت شده و احتمالاً در شیراز تهیه شده است. تزئینات شامل سرلوح مذهب و استفاده از طلا و رنگ بر روی کاغذ است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعQur'an scroll from Safavid Iran
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردQur'an scroll from Safavid Iran. Measuring over 6.7m in length, this paper scroll contains the entire text of the Qur'ān, written in a tiny script known as "ghubar" (dust). Also included - reserved against the tiny ghubar text - is a series of important prayers and invocations, addressed to the Prophet and his descendants through his daughter Fāṭima and her husband `Alī ibn Abī Ṭālib. Together, they head a family line of altogether Twelve Imāms, who are of deep spiritual significance in Shi`a Islamic tradition. For this Qur'ān scroll, the special praise for the Twelve Imams fits with the cu
سازنده/پدیدآورMuzaffar ibn `Abdullah al-Hasani al-Mazandarani
خاستگاه/فرهنگIreland
مجموعهChester Beatty
شناسهٔ رکوردEuropeana /1100/4255

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
جنس/رسانهPaper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Gold
ابعاد ثبت‌شده72 mm x 6725 mm (height x length)
مکان در رکوردIran
رکورد بازیابی‌شدهhttps://viewer.cbl.ie/viewer/ppnresolver?id=Is_1623
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. جنس: کاغذ، مرکب، طلا و رنگ

  2. ابعاد: ۷۲ میلی‌متر در ۶۷۲۵ میلی‌متر

  3. تاریخ: ۹۸۶ هجری (۱۵۷۸-۱۵۷۹ میلادی)

  4. کاتب: مظفر بن عبدالله الحسنی المازندرانی