فرستادن سلم و تور فرستاده‌ای را به درگاه پدرشان فریدون، منسوب به رضا عباسی (درگذشته ۱۶۳۵)، از شاهنامه
تأییدشدهSalm and Tūr send an envoy to the court of their father Farīdūn, attributed to Reẓā `Abbāsī (d. 1635), from the Book of Kings (Shāhnāma)
این اثر که به رضا عباسی نسبت داده شده، در قزوین یا اصفهان تهیه شده و بخشی از مجموعهٔ چستربیتی است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
فرستادن سلم و تور فرستاده‌ای را به درگاه پدرشان فریدون، منسوب به رضا عباسی (درگذشته ۱۶۳۵)، از شاهنامه در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- محل:
- Ireland
- سازنده:
- Reza `Abbasi, attributed to
- مجموعه:
- Chester Beatty
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این برگ شامل نقاشی در پشت و متن فارسی به خط نستعلیق به همراه کتیبه‌های تذهیب‌کاری‌شده و عناوین در رو است. موضوع نقاشی، فرستادن فرستاده‌ای از سوی سلم و تور به درگاه پدرشان فریدون است. این صحنه بخشی از داستان فریدون در شاهنامه است که در آن فریدون پادشاهی خود را میان سه پسرش تقسیم می‌کند.
این نمونه یکی از بیست و دو برگی است که در مجموعهٔ چستربیتی نگهداری می‌شود و متعلق به یک نسخهٔ ناقص از شاهنامه است. ابعاد این برگ ۴۰۷ میلی‌متر در ۲۶۲ میلی‌متر است و از کاغذ، مرکب، رنگ‌دانه و رنگ‌دانهٔ طلا ساخته شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Salm and Tūr send an envoy to the court of their father Farīdūn, attributed to Reẓā `Abbāsī (d. 1635), from the Book of Kings (Shāhnāma) |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Salm and Tūr send an envoy to the court of their father Farīdūn, from the Book of Kings (Shāhnāma) by Firdausī (d. 1020). This court scene continues the story of Farīdūn, in Firdausī’s Book of Kings. Now ruling Iran as a just and noble king, Farīdūn decides to split his kingdom among his three sons. This turns out to be a mistake that will end in tragedy. His two older sons are disgusted when each is appointed to rule a distant region, while Farīdūn's youngest son receives the central lands of Iran. Here, the two brothers send a messenger to their father’s court, to complain. Anxiety fills t |
| سازنده/پدیدآور | Reza `Abbasi, attributed to |
| خاستگاه/فرهنگ | Ireland |
| مجموعه | Chester Beatty |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /1100/2034 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| جنس/رسانه | Paper (material)؛ Ink (material)؛ Pigment (material)؛ Gold pigment |
|---|---|
| ابعاد ثبت‌شده | 407 mm x 262 mm (height x width) |
| مکان در رکورد | Qazvin |
| پدیدآور | Reza `Abbasi, attributed to؛ Unknown |
| رکورد بازیابی‌شده | https://viewer.cbl.ie/viewer/ppnresolver?id=Per_277_7 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این نمونه ۴۰۷ در ۲۶۲ میلی‌متر است.
متن به خط نستعلیق نوشته شده است.
تزئینات شامل کتیبه‌های تذهیب‌کاری‌شده و حاشیه‌های طلاکوب است.
تصویر در پشت برگ قرار دارد.