پرش به محتوای اصلی

ازدواج اسکندر با روشنک، از شاهنامه فردوسی

تأییدشده

Iskandar marries Roshanak, from the Book of Kings (Shāhnāma) by Firdausī

این برگ از نسخه خطی شاهنامه فردوسی، ازدواج اسکندر و روشنک را به تصویر می‌کشد. این اثر در سال ۱۶۵۵ میلادی در اصفهان توسط معین مصور نقاشی شده و در مجموعه چستربیتی نگهداری می‌شود.

نوع مدخل: گونه / تیپ

ازدواج اسکندر با روشنک، از شاهنامه فردوسی در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
محل:
Ireland
سازنده:
http://data.europeana.eu/agent/47261
مجموعه:
Chester Beatty

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Iskandar marries Roshanak, from the Book of Kings (Shāhnāma) by Firdausī — تصویر رکورد یوروپیانا
Iskandar marries Roshanak, from the Book of Kings (Shāhnāma) by Firdausī — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Chester Beattyحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/اعتبار عکس: Chester Beattyصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این برگ شامل متن فارسی به خط نستعلیق و یک نقاشی است. در متن، اسکندر با روشنک در استخر (تخت جمشید) ازدواج می‌کند. چهره خاکستری کوچکی در دیوار کاخ دیده می‌شود که ممکن است به نقش‌برجسته‌های سنگی تخت جمشید اشاره داشته باشد. این اثر یکی از ده برگی است که از نسخه اصلی جدا شده است. نسخه اصلی در سال ۱۰۶۶ هجری (۱۶۵۵ میلادی) کتابت شده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعIskandar marries Roshanak, from the Book of Kings (Shāhnāma) by Firdausī
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردIskandar marries Roshanak, from the Book of Kings (Shahnama) by Firdausi. The poet Firdausi describes Iskandar’s conquests, including his defeat of the Iranian king Dara. This reflects Alexander’s victory over Darius III (died 330 BC), when the invader burned the Achaemenid palace of Persepolis (Takht-e Jamshid). Here Iskandar marries the Persian princess Roshanak at Istakhr, which is the name Firdausi uses for Persepolis. There is a small grey face in their palace wall: this may refer to the stone reliefs that were then visible at the ruins of Persepolis. This is one of ten folios detached
سازنده/پدیدآورhttp://data.europeana.eu/agent/47261
خاستگاه/فرهنگIreland
مجموعهChester Beatty
شناسهٔ رکوردEuropeana /1100/1869

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
جنس/رسانهPaper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Gold
ابعاد ثبت‌شده359 mm x 229 mm (height x width)
مکان در رکوردIsfahan
پدیدآورMu'in Musavvir؛ Unknown
رکورد بازیابی‌شدهhttps://viewer.cbl.ie/viewer/ppnresolver?id=Per_270_66
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد این برگ ۳۵۹ میلی‌متر در ۲۲۹ میلی‌متر است.

  2. مواد تشکیل‌دهنده شامل کاغذ، رنگدانه، مرکب و طلا است.

  3. نقاشی توسط معین مصور امضا شده است.