سیاره مشتری در سیمای دانشمند، از رساله کیهان‌شناسی فارسی
تأییدشدهThe planet Jupiter as a scholar, from a Persian cosmology treatise
این اثر یک برگ از نسخه خطی کیهان‌شناسی فارسی است که در سال ۱۵۴۵ میلادی (۹۵۲ هجری) در شیراز کتابت شده است. این نگاره سیاره مشتری را در هیئت یک دانشمند نشان می‌دهد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
سیاره مشتری در سیمای دانشمند، از رساله کیهان‌شناسی فارسی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- محل:
- Ireland
- سازنده:
- Murshid al-Katib al-Shirazi
- مجموعه:
- Chester Beatty
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این برگ که با مرکب، رنگ و طلا بر روی کاغذ ترسیم شده، بخشی از کتابی درباره کیهان‌شناسی است که توسط مرشد الکاتب شیرازی مشهور به عطار کتابت شده است. در این تصویر، مشتری به شکل دانشمندی سالخورده در حال نوشتن با قلم ترسیم شده است که در کنار او کتاب‌ها و یک ساعت شنی قرار دارد. ابعاد این نمونه ۳۱۹ در ۱۸۹ میلی‌متر است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | The planet Jupiter as a scholar, from a Persian cosmology treatise |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | The planet Jupiter as a scholar, from a Persian cosmology treatise. This folio is from a wide-ranging book on cosmology, outlining recorded knowledge of the skies and the earth, and describing natural wonders. Discussed here are the planet Jupiter’s earthly (or "natural") influences, affecting world regions, human behaviours, and the wider natural and mineral worlds. In Middle Eastern scientific imagery, Jupiter is depicted as a senior scholar. Here he sits cross-legged, holding up a pen. Books are stacked on a folding book-stand beside him, with an hour-glass in between. Folio, ink, colou |
| سازنده/پدیدآور | Murshid al-Katib al-Shirazi |
| خاستگاه/فرهنگ | Ireland |
| مجموعه | Chester Beatty |
| شناسهٔ رکورد | Europeana /1100/1826 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| جنس/رسانه | Paper (material)؛ Pigment (material)؛ Ink (material)؛ Gold |
|---|---|
| ابعاد ثبت‌شده | 319 mm x 189 mm (height x width) |
| مکان در رکورد | Shiraz |
| رکورد بازیابی‌شده | https://viewer.cbl.ie/viewer/ppnresolver?id=Per_212_32 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
این نمونه بر روی کاغذ با استفاده از مرکب، رنگ و طلا اجرا شده است.
ابعاد این برگ ۳۱۹ میلی‌متر در ۱۸۹ میلی‌متر است.
متن به خط نستعلیق نوشته شده و عنوان مشتری با رنگ آبی مشخص شده است.