پرش به محتوای اصلی

ساعت جیبی ویلهلم زائوربرای برای ۲۵ سال خدمت وفادارانه در شرکت وینترسهال کایزرودا

تأییدشده

Taschenuhr von Wilhelm Sauerbrei für 25-jährige treue Dienste von der Wintershall AG Kaiseroda

این ساعت جیبی با قاب طلاکاری‌شده، هدیه‌ای برای ویلهلم زائوربرای (Wilhelm Sauerbrei) به پاس ۲۵ سال خدمت در شرکت وینترسهال (Wintershall AG) است. این ساعت ساخت شرکت آلپینا (Alpina) بوده و بین سال‌های ۱۹۱۵ تا ۱۹۴۰ تولید شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

ساعت جیبی ویلهلم زائوربرای برای ۲۵ سال خدمت وفادارانه در شرکت وینترسهال کایزرودا در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
1935-1945 (Hergestellt)
محل:
Germany
مجموعه:
Montanhistorisches Dokumentationszentrum

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Taschenuhr von Wilhelm Sauerbrei für 25-jährige treue Dienste von der Wintershall AG Kaiseroda — تصویر رکورد یوروپیانا
Taschenuhr von Wilhelm Sauerbrei für 25-jährige treue Dienste von der Wintershall AG Kaiseroda — تصویر رکورد یوروپیانانهاد: Montanhistorisches Dokumentationszentrumحقوق اعلام‌شده: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/اعتبار عکس: Montanhistorisches Dokumentationszentrumصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد نهاد ارائه‌دهنده در یوروپیانا؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این ساعت از نوع ساونت (Savonnette) با درب فنری است که با فشار دکمه روی تاج باز می‌شود. قاب ساعت دارای تزئینات هاشورخورده و یک کادر مستطیلی با نقش چکش و کلنگ است. صفحه ساعت به رنگ طلایی با اعداد عربی و یک صفحه فرعی برای ثانیه‌شمار در موقعیت ساعت ۶ قرار دارد.

این نمونه شامل یک زنجیر ساعت طلاکاری‌شده و یک جعبه قهوه‌ای با پوشش مخمل است. روی درب داخلی ساعت، کتیبه‌ای با مضمون تقدیر از ویلهلم زائوربرای، حسابدار حقوق، حک شده است. موتور ساعت دارای چرخ تعادل پیچی و فنر برگه است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعTaschenuhr von Wilhelm Sauerbrei für 25-jährige treue Dienste von der Wintershall AG Kaiseroda
ردهٔ شیءساعت
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردTaschenuhr mit Sprungdeckel (Savonnette), vergoldetem Gehäuse, geriffelter und herausziehbarer Krone (Kronenaufzug) mit Druckknopf und Pendant mit Bügel zur Befestigung einer Uhrkette auf Position 3. Das Uhrenglas ist in einem Deckel mit Lünette eingelassen und wird durch einen Sprungdeckel geschützt, der durch den Druckknopf in der Krone geöffnet werden kann. Die Schauseite des Sprungdeckels ist
خاستگاه/فرهنگGermany
مجموعهMontanhistorisches Dokumentationszentrum
شناسهٔ رکوردEuropeana /1043/item_IZVZIMDKPHVZEV5GTZRYZIMEO4TOGFCN

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع

جزئیات بازیابی‌شده از رکورد منبع
ابعاد / گسترهٔ ثبت‌شدهHöhe: 12 mm; Länge: 66 mm; Durchmesser: 51 mm (Länge mit Bügel gemessen; Kettenlänge 265 mm; Kästchen 25 x 95 x 110 mm)
تاریخ در رکورد منبع1935-1945 (Hergestellt)
شرح موضوع در منبعTaschenuhr mit Sprungdeckel (Savonnette), vergoldetem Gehäuse, geriffelter und herausziehbarer Krone (Kronenaufzug) mit Druckknopf und Pendant mit Bügel zur Befestigung einer Uhrkette auf Position 3. Das Uhrenglas ist in einem Deckel mit Lünette eingelassen und wird durch einen Sprungdeckel geschützt, der durch den Druckknopf in der Krone geöffnet werden kann. Die Schauseite des Sprungdeckels ist schraffiert und mit einer rechteckigen Kartusche mit Schlägel und Eisen verziert. Auf der Innenseite befinden sich verschiedene Stempelmarken. Unter dem Uhrenglas liegt ein goldfarbenes Zifferblatt mit arabischen Ziffern, Hilfsblatt für Sekunden ("Kleine Sekunde") auf Position 6 und gebläuten Stunden- und Minutenzeiger. Der Rückdeckel mit Scharnier und Lippe zur Öffnung ist auf der Schauseite schraffiert. Die Innenseite zeigt unterschiedliche Stempelmarken. Das Uhrwerk mit Schraubenunruh und Breguet-Spirale wird durch einen Staubdeckel (Cuvette) mit Widmung geschützt. Auf dessen Rückseite sich die Stempelmarken wiederholen. Das Uhrwerk selbst ist mit Angaben zum Kaliber versehen. Zur Uhr gehört eine vergoldete Uhrkette mit Knopf als Endstück zur Befestigung an der Kleidung und ein mit Samt ausgeschlagenes braunes Kästchen. Das Stellen der Zeiger erfolgt über die gezogene Krone. Die Taschenuhr ist eine Ehrengabe für den Lohnbuchhalter Wilhelm Sauerbrei von der Wintershall AG als Dank für 25-jährige treue Dienste.؛ Zifferblatt: "Alpina" Sprungedeckel: "Alpina 50 Mikron 961242" Rückdeckel: "Alpina Triplé 60 Mikron 961242" Staubdeckel: "Dem Lohnbuchhalter Wilhelm Sauerbrei für 25 jährige treue Dienste gewidmet von der Wintershall A.G. Kaiseroda 1915-1940" Uhrwerk: "Alpina 356"
مرجع بازیابیhttps://www.europeana.eu/item/1043/item_IZVZIMDKPHVZEV5GTZRYZIMEO4TOGFCN
تاریخ بازیابی منبع2026-10-24

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موضوع‌ها در رکورد منبعArbeitskraft؛ Arbeitsverhältnisse؛ Wilhelm Sauerbrei (Lohnbuchhalter)؛ Kaliwerk Kaiseroda؛ Jubiläum؛ Ehrung؛ Kleinuhr؛ Messgerät؛ Zeitmessung؛ Taschenuhr؛ Kalibergbau؛ Kaliindustrie؛ Arbeitswelt؛ Belegschaft؛ Kalibergwerk؛ Merkers؛ Wintershall-Aktiengesellschaft
قالب/فنu.a. Kunststoff, verschiedene Metalle und Metalllegierungen, Holz, Samt (Material)
دوره در رکورد1915-1940
رکورد بازیابی‌شدهhttps://westfalen.museum-digital.de/object/25691
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. قطر ساعت ۵۱ میلی‌متر، طول آن ۶۶ میلی‌متر و ضخامت آن ۱۲ میلی‌متر است.

  2. روی درب ساعت عبارت «Alpina 50 Mikron 961242» و روی درب پشتی «Alpina Triplé 60 Mikron 961242» حک شده است.

  3. عقربه‌های ساعت و دقیقه به رنگ آبی هستند.

  4. تاج ساعت دارای قابلیت تنظیم زمان و دکمه فشاری برای باز کردن درب است.