پارچه ماندایا (داگمای ترکیبی)
تأییدشدهMandaya textile (composite dagmay)
این نمونه یک پارچه ماندایا (داگمای ترکیبی) از فیلیپین، میندانائو است که در اوایل دهه ۱۹۰۰ میلادی با استفاده از کنف بافته‌شده ساده و رنگ‌شده ساخته شده است. این اثر ترکیبی از دو سنت بافندگی متفاوت است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
پارچه ماندایا (داگمای ترکیبی) در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- c. early 1900s
- محل:
- Philippines, Mindanao
- جنس:
- plain weave hemp, dyed
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1917.747
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این پارچه با تلفیق ایکات آباکا (داگمای) برای بخش‌های طرح‌دار و پنبه رنگ‌شده برای فواصل بافت ساده، ایجاد شده است. این ترکیب راهکاری برای تولید پارچه‌ای است که ضمن حفظ معنای آیینی از طریق اجزای ایکات آباکا، به واسطه گنجاندن پنبه، راحتی، انعطاف‌پذیری و افت مناسبی داشته باشد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Mandaya textile (composite dagmay) |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Textile |
| تاریخ ثبت‌شده | c. early 1900s |
| خاستگاه/فرهنگ | Philippines, Mindanao |
| جنس/فن ساخت | plain weave hemp, dyed |
| ابعاد | Overall: 320 x 67.3 cm (126 x 26 1/2 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1917.747 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 98130 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Mrs. G. Field Adams, Cleveland, OH, given to the Cleveland Museum of Art (?–1917)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1917–) |
|---|---|
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1917.747 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این پارچه دست‌بافت با شماره دسترسی 1917.747، متعلق به منطقه میندانائو در فیلیپین است و قدمت آن به اوایل سده ۱۹۰۰ میلادی برمی‌گردد. ابعاد کلی این اثر ۳۲۰ در ۶۷.۳ سانتی‌متر بوده و از کنف ساده‌بافتِ رنگ‌شده تشکیل شده است.
- این منسوج ترکیبی از دو شیوه و ماده بافندگی است: بخش‌های نقش‌دار از جنس ایکاتِ آباکا (داگمای) هستند و بخش‌های میانیِ ساده‌بافت با پنبه رنگ‌شده به روش تجاری یا بومی بافته شده‌اند. ترکیب آباکا و پنبه یک راهکار سنتی قوم ماندایا برای خلق پارچه‌ای بود که همزمان با حفظ معانی آیینی از طریق ایکاتِ آباکا، به واسطه حضور پنبه از نرمی، انعطاف و ریزش مناسب برخوردار باشد.
- الیاف آباکا که از گیاه موز به دست می‌آید، در این فرهنگ با مفاهیم حفاظت، تعادل و حضور اوماگاد (ارواح اجدادی) پیوند دارد.
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این نمونه ۳۲۰ در ۶۷.۳ سانتی‌متر است.
بخش‌های طرح‌دار از ایکات آباکا تشکیل شده‌اند.
بخش‌های ساده از پنبه رنگ‌شده هستند.