پرش به محتوای اصلی

شاه طهماسب اول (۱۵۱۴–۱۵۷۶) نشسته در منظره

تأییدشده

Shah Tahmasp I (1514–1576) Seated in a Landscape

این اثر یک نسخه خطی از دوره صفوی در ایران (حدود ۱۵۷۵ میلادی) است که شاه طهماسب اول را در حال نشستن در یک منظره نشان می‌دهد. این اثر با آبرنگ مات و طلا بر روی کاغذ اجرا شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

شاه طهماسب اول (۱۵۱۴–۱۵۷۶) نشسته در منظره در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
c. 1575
محل:
Iran, Qazvin, Safavid period (1501-1722)
جنس:
opaque watercolor and gold on paper
مجموعه:
The Cleveland Museum of Art
شمارهٔ رکورد:
1917.1078

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Shah Tahmasp I (1514–1576) Seated in a Landscape — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)
Shah Tahmasp I (1514–1576) Seated in a Landscape — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)نهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0اعتبار عکس: Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trustصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

شاه طهماسب اول در این تصویر در حال نشستن بر روی فرشی زیر یک درخت بید در کنار جریان آب دیده می‌شود. لباس‌های او با نقوش گیاهی و ابری در طلا تزئین شده است. این اثر دارای کتیبه‌ای به زبان انگلیسی و یک مهر سیاه مربعی است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعShah Tahmasp I (1514–1576) Seated in a Landscape
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردManuscript
تاریخ ثبت‌شدهc. 1575
خاستگاه/فرهنگIran, Qazvin, Safavid period (1501-1722)
جنس/فن ساختopaque watercolor and gold on paper
ابعادSheet: 30 x 21.1 cm (11 13/16 x 8 5/16 in.); Image: 14.3 x 8.9 cm (5 5/8 x 3 1/2 in.)
مجموعهThe Cleveland Museum of Art
شمارهٔ اموال1917.1078
شناسهٔ رکوردThe Cleveland Museum of Art object 97514

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
کتیبه/نوشته در رکورد موزهInscription in English, undated: "Portrait of Tahmasp I, Shāh Safavi, King of Persia (b. 1514: d. 1576). Reigned, 1524–1576. The celebrated ally and friend of the Mogul Emperor Humayun. Persian; about 1575."؛ [square black seal]
پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزهInre Schwaig (?–1915)؛ Acquired by Langdon Warner [1881–1955] for the Worcester R. Warner Collection (1915–?)؛ John Huntington Collection of the John Huntington Art and Polytechnic Trust, given to the Cleveland Museum of Art (?–1917)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1917–)
نمایشگاه‌ها2 مورد — Inaugural Exhibition 1916-06-06؛ Arts of Iran (Islamic art rotation) 2018-10-30
کتاب‌شناسی رکورد موزهCatalogue of the Inaugural Exhibition June 6-September 20, 1916. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1916. Mentioned and Reproduced: p. 311, no. 69
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clevelandart.org/art/1917.1078
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد برگه ۳۰ در ۲۱.۱ سانتی‌متر است.

  2. ابعاد تصویر ۱۴.۳ در ۸.۹ سانتی‌متر است.

  3. تکنیک اجرا آبرنگ مات و طلا بر روی کاغذ است.

  4. شخصیت اصلی شاه طهماسب اول است.