پرش به محتوای اصلی

اینرو (قاب کوچک) با موش‌ها و لوبیاها

تأییدشده

Inro (Case) with Mice and Beans

این «اینرو» (قاب کوچک) ژاپنی متعلق به دوره میجی (۱۸۶۸–۱۹۱۲) است که از لاک روی چوب با تزیینات پودر طلای پاشیده ساخته شده است. این شیء برای نگهداری اشیاء کوچک استفاده می‌شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

اینرو (قاب کوچک) با موش‌ها و لوبیاها در یک نگاه

رده:
فلزکاری و زرگری
تاریخ:
late 1800s
محل:
Japan, Meiji period (1868–1912)
مجموعه:
The Cleveland Museum of Art
شمارهٔ رکورد:
1916.885

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Inro (Case) with Mice and Beans — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)
Inro (Case) with Mice and Beans — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)نهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0اعتبار عکس: Gift of D. Z. Nortonصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد
اینرو (قاب کوچک) با موش‌ها و لوبیاها — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزه
اینرو (قاب کوچک) با موش‌ها و لوبیاها — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزهنهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولنداعتبار عکس: موزهٔ هنر کلیولندصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این اینرو با تصویر موشی که در حال خوردن لوبیا است تزیین شده است. همراه با این شیء، یک «اوجیمه» فلزی به شکل کیسه پارچه‌ای و یک «نتسوکه» چوبی به شکل موشی که آجیلی را در دست دارد، قرار دارد. نورتون در سال ۱۹۱۶ به موزه اهدا شد.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعInro (Case) with Mice and Beans
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردLacquer
تاریخ ثبت‌شدهlate 1800s
خاستگاه/فرهنگJapan, Meiji period (1868–1912)
جنس/فن ساختLacquer on wood with color and sprinkled gold powder design (maki-e)
ابعادDiameter: 8.4 cm (3 5/16 in.)
مجموعهThe Cleveland Museum of Art
شمارهٔ اموال1916.885
شناسهٔ رکوردThe Cleveland Museum of Art object 97254

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزهD. Z. Norton [1851–1928], Cleveland, OH, given to the Cleveland Museum of Art (?–1916)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1916–)
نمایشگاه‌هاAnimals in Japanese Art 2023-06-24
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clevelandart.org/art/1916.885
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. قطر این نمونه ۸.۴ سانتی‌متر است.

  2. تکنیک ساخت آن لاک‌کاری روی چوب با استفاده از پودر طلا (ماکی-ئه) است.

  3. نقش اصلی آن یک موش در حال خوردن لوبیا است.